251 k

2010-04-18
upd 2011-06-07

Читать повесть

  В творческой мастерской перевода Часть I

Писатель: Вагапов А. С.

Входит в цикл: “Монография”

ТОМ

Аннотация

Крупнов В. Н. В ТВОРЧЕСКОЙ МАСТЕРСКОЙ ПЕРЕВОДА. Часть 1

Случайный абзац

With the growth N.Y.U. like many other city establishments (enterprises) had for a long time (long period) to put up with poorly equipped classes, libraries, laboratories and feel a shortage of dwelling space for both the teaching staff and students.   Однако по-настоящему адекватным вариантом перевода может быть, например, такой: As it grew over the years, N.Y.U. like many other urban institutions, had for a long period to content with inadequate classrooms, libraries and laboratories and experience a lack of housing for both the faculty and students.

Координаты: 1939 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 32, для бакалавров.

146 k, 2 илл.

1933-01-01
upd 2025-05-08

Читать антологию

 Антология. Принципы права

Писатель: Абов Алекс

Входит в цикл: “Статья”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Сухов Верещагину: - "Музыкальные туалеты, говоришь... кх-х-х-хе!"

Случайный абзац

   А ведь именно гипердвигатель работая на струне разгона и при достижении определённой скорости и времени работы (можно сказать накачки рабочего тела) переводил корабль в иное состояние, получившее название гиперструна или просто гипер. Возможно было разогнаться на ходовых, а потом сориентировавшись в пространстве включить гипердвигатель, но это приводило только к увеличению набора скорости, а вот уменьшения времени накачки не наблюдалось, так что определённую часть траектории движения корабль всё равно должен был пройти на гипердвигателе и выигрыша ни по времени, ни по топливу не получалось, а как бы даже не наоборот. Поэтому один из крейсеров всегда должен был быть на подстраховке в системе до перехода остальных на гиперструну и только после этого мог сам стать на струну разгона и перейти в гипер. Вот таким страхующим и выпало стать в этой системе "Памяти Дзинкари". Впрочем существовали и другие типы гипердвигателей работающих на других принципах и позволяющих сразу, практически с места, переходить в гипер, вот только разместить многокилометровую бандуру имеющую очень сложную форму на кораблях к сожалению не удавалось.

Координаты: 2038 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 30, для бакалавров. Диалогов: 2%.

165 k

2020-04-07

Читать рассказ

 "Критика чистого разума" И. Канта в доступном изложении. Часть 1. - Самара, 2019

Писатель: Труфанов Сергей Николаевич

Входит в цикл: “Монография”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

"Критика чистого разума" Иммануила Канта является одним из ключевых и вместе с тем одним из сложнейших произведений мировой философии. И хотя со времени её опубликования прошло уже почти 240 лет, её содержание по-прежнему нуждается в осмыслении и в придании ему более ясной формы. Автор данной книги предлагает читателю свой вариант доступного изложения "Критики чистого разума". Поддержкой этого начинания служит завещание самого Канта придать его трудам более ясную форму. В предисловии ко второму изданию "Критики чистого разума" он дважды высказывается в том духе, что тем людям, которые "...обладают способностью ясного изложения, я предоставляю [право] завершить работу над кое-где неудовлетворительной формой моего изложения. Быть опровергнутым в данном случае опасаться нечего; опасаться следует другого - остаться непонятым".

Случайный абзац

[3. Ступень разума: сведение эмпирических понятий в единую систему - С.Т.] На третье ступени - разумного - познания наше Я реализует генеральную установку чистой апперцепции (самосознания) на обеспечение своего единства, тем образом, что пытается свести все уже ранее созданные им эмпирические понятия в единую систему. Для достижения этой цели ему необходимы такие идеи, которые были бы способны охватывать собой все эти эмпирические понятия. Как наше мышление приходит к таким идеям? Посредством восходящего ряда категорических умозаключений. В каждом категорическом умозаключении мы подводим какую-либо меньшую посылку под большую. При этом всякое последующее умозаключение несёт в себе понятие более высокого уровня, чем то, которое было в предыдущем умозаключении. Например. Данный цветок есть роза. Роза - это кустарник. Кустарник - это растение. Растение - это живой организм. Живой организм - это тело. Тело - это реальность.

Координаты: 2251 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 33, для бакалавров. Диалогов: 1%.

87 k

2009-07-19

Читать истории

 Авторский сборник рассказов

Писатель: Брейтерман Хаим Менделевич

Входит в цикл: “Публицистика”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Хаим Брейтерман 28 декабря 2016 г. БОГ ЕСТЬ, ПОТОМУ ЧТО В ОСНОВЕ ПРИРОДЫ ЛЕЖИТ ИНФОРМАЦИЯ. В основе природы лежат законы природы, но законы природы - это информация (сведения), а у любой информации есть источник. Источник информации-законов природы и есть бесконечный БОГ. И никакой религии, никакой веры, чистая логика. Можно сказать иначе: Бог есть, потому что есть Замысел. А Замысел - это информация. И - см. выше. А реальность Замысла доказывается простым, неопровержимым фактом - пройденным Вселенной путём развития от кварков и электронов до систем логически мыслящего человеческого социума на Земле. Анализ этого пути (см. ГУГЛ) легко обнаруживает единые закономерности, по которым развиваются и космос, и человеческое общество, и сознание, Эти закономерности экстраполируются в будущее до следующего уровня структурной организации вещества, то есть до единой системы "человечество" на Земле. Анализ этих закономерностей позволяет научно определить основные параметры и основные условия создания единой системы "чеовечество". Эта будущая система, "завтра" человечества является ближайшей целью развития Вселенной и человечества. Следовательно, Вселенная развивается не просто закономерно, но и целенаправленно. Такое развитие Вселенной объясняется только тем, что в его основе лежит изначальная нформация, Замысел.

Координаты: 2262 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 35, для бакалавров.

108 k

2018-11-14

Читать миниатюру

 Эстетика драмы: О пьесе И.А.Крылова "Модная лавка" (1806). 1

Писатель: Панфилов Алексей Юрьевич

Входит в цикл: “Памяти В.Н.Турбина”

Рассказ в сборнике: Памяти В.Н.Турбина | Сборник

Случайный абзац

Биографический комментарий, который дает ее собеседник, подсказывает, что РАЗЖАЛОВАЛ ЕГО АВТОР пьесы. Слово, от которого образовано второе, вновь взятое имя этого персонажа, произносит он сам, этот персонаж - в тех самых финальных сценах третьего акта и всей пьесы, и именно - в тот момент, когда впервые сталкивается с бывшим своим хозяином, Лестовым, знавшим его под именем Дюпре, и понимает, что ему грозит разоблачение: "Лестов. Ба! какая богатая беседа! слуга ваш! Что за собрание?

Координаты: 2016 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 28, для магистров.

121 k

2015-12-20
upd 2015-12-21

Читать миниатюру

 Сложные ответы на простые вопросы

Писатель: Яровой Виктор Григорьевич

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Статья | Сборник

Случайный абзац

Мое следующее утверждение -- это вопрос: кто несет ответственность за эту новую холодную войну? ...Меня интересует изменение американской политики... Но необходимо выяснить, где и почему произошел сбой в американо-российских отношениях после распада СССР в 1991 году, иначе никакое новое мышление невозможно. И никакой новой политики не будет. На данный момент нет никаких изменений во взглядах американского политическо-медийного истеблишмента. В Европейском парламенте такие изменения есть. Французские СМИ выражают беспокойство и неуверенность, Германия, Нидерланды и даже Кэмерон в Лондоне начинают пересматривать политику.

Координаты: 1868 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 34, для бакалавров.

118 k

2007-12-05
upd 2009-02-17

Читать новелетту

 Обретая то что скрыто

Писатель: Журавлев Владимир Николаевич

Входит в цикл: “Сборник стихов”

 Новелетта в антологии: Антология. Обретая то что скрыто

Аннотация

Ищим и находим когда ищем.

Случайный абзац

Изменения произойдут незаметно как бы сами собой, сделают вас увереннее, сильнее и моложе, а заметите вы их только случайно, со временем, анализируя прошедшее. Методика вторая: Переходим на солнечное питание. На восходе солнца надо выходить на улицу и смотреть прямо на солнце - в течение всего лишь нескольких секунд. Пока оно поднимается над горизонтом на него можно смотреть спокойно, при этом глаза не пострадают. Со временем глаза привыкают, и вы каждый следующий день смотрите на солнце немного дольше. Постепенно время тренировок увеличивается и доводится до 30 минут. Форсировать события нельзя, новации здесь ни к чему. Методика отработана многими поколениями наших предков, и хитрость заключается в плавном наращивании времени созерцания светила. Подзарядка энергией производится только раз в сутки.

Координаты: 1887 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 32, для бакалавров. Диалогов: 8%.

20 k

2018-02-26

Читать главу

 Успешно справились с производственными задачами 8-10-й пятилеток завод им.

Писательница: Братья Стояловы

Входит в цикл: “Статья”

Глава в томе: Продюсер

Случайный абзац

Большое внимание уделялось коммунальному хозяйству. Было проложено 119 километров дорог и 462 километра тротуаров, сооружен водопровод Новофилипповка - Мелитополь, протяженность водоводной сети увеличилась до 280 километров с 33 километров в 1940 году. На начало 1980 года в городе работало 214 магазинов, свыше 100 столовых, 12 ателье мод, 7 швейных мастерских, 2 приемных пункта по ремонту одежды, химчистка, 2 бани, бюро добрых услуг, радиомастерская и другие предприятия системы бытового обслуживания.

Координаты: 2019 год; 0.04 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 31, для бакалавров.

51 k, 21 илл.

2024-05-25
upd 2024-06-16

Читать миниатюру

 Автокибернетика. Часть 2

Писатель: Никитин Андрей Викторович

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Сборник: Статья

Случайный абзац

Мы уже вспоминали сложные системы взаимодействующих объектов. Первым в этом списке идет клубок из хаотично запутанных каналов воздействий одного объекта системы на другие. Но это не единственный вариант, хоть и самый распространенный, видимо и конечный. Есть еще варианты, промежуточные. Вот они сейчас нам наиболее интересны. Вот первая самостоятельно возникающая последовательность усложнения простого "кольца взаимодействий": | | кольцо - сеть - клубок; | 1) Так происходит, когда кольцо "растягивается" включением в него новых "звеньев" по линиям воздействия с образованием цепи взаимодействующих объектов, охваченных прямыми и обратными связями. Дальнейшее увеличение количества объектов неизбежно приведет к запутыванию каналов воздействий в "сеть" из множества взаимодействующих объектов, как на рис.4. Сеть может представлять одномерную структуру, а может стать многомерной... и превратиться в хаотический "клубок".

Координаты: 2259 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 33, для бакалавров.

19 k

2021-12-09

Читать миниатюру

 Волк

Писатель: Шушулков Дмитрий Петрович

Входит в цикл: “Рассказ”

Рассказ в сборнике: Рассказ | Сборник

Случайный абзац

Местность пошла наклонная, пересечённая завеянными оврагами, глубокие промоины засыпаны снегом, в выровненной местами белой толоке заунывно поют оголенные кустарники. С высоты холма видна, полосами заснеженная, блестящая ледяная гладь Катлобуга. Кобылка, приструненным шагом, напряжённая подпругой хозяйских вожжей и его настороженностью, медленно обходит коварство зимы, идёт шагом по обветренным чернеющим гребням общинного летнего пастбища. Волк петляет в бугры и рытвины, скрывается из виду, прячет серость среди одиноких серых кустов. Дальше, на возвышенности у озера, - каменоломня.

Координаты: 2500 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 33, для бакалавров. Диалогов: 17%.

19 k

2010-10-01

Читать миниатюру

 Чудак

Писатель: Вольнов Юрий

Входит в цикл: “Рассказ”

Рассказ в сборнике: Рассказ | Сборник

Аннотация

Наткнулся на конкурс, http://zhurnal.lib.ru/a/alf/09_aelita-nag.shtml и решил показать удаль молодецкую :) Недельку кумекал над идеей, крутил и так и этак. Собрал в текст, отправил. По результатам итогов оказался далеко не первым. Текст выбрасывать жалко, так что размещаю на общее обозрение :) Интересно услышать мнения.

Случайный абзац

- Компания 'Новый мир'. Оператор 968, - белая пустота проявилась обликом девушки в форме изумрудного цвета. Терпеливо ожидая установки устойчивой связи, очаровательная брюнетка продолжила, - инфоузел 634 на связи. - Э..., - протянул Сергей, куда-то подевавшийся настрой лишил решимости, - Девушка, мне эту визитку вручили карьер нашей компании.... - Да Сергей Иванович, ваше предложение оплачено компанией 'Вечный двигатель'. Желаете провести активацию продукта? - доброжелательный голос девушки, был полон теплоты и внимания.

Координаты: 2004 год; 0.03 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 32, для бакалавров. Диалогов: 40%.

48 k

2007-12-07
upd 2009-02-17

Читать новелетту

 Ученые досуги Наф-Нафа часть Iv (заключение)

Писатель: Хлюстов Михаил Владимирович

Входит в цикл: “Монография”

 Новелетта в антологии: Антология. Фюсис

Случайный абзац

Большое поле засевается десятками миллионов семян, из которых прорастают только миллионы. Не станет же человек рассматривать каждую из миллиона травинок. Мы - земляне, лишь прорастающее зерно, возможно - созревший колосок "мыслящего тростника". Такая обыденность во вселенной, что развитые цивилизации наступят на нас своим башмаком и не заметят. "Примнут космической бутцей, играя в футбол мячами-светилами". Возможно, посчитают "естественной убылью" если им вздумается переметить одну-другую звезду в окрестностях солнечной системы.

Координаты: 2297 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 34, для бакалавров.

22 k

2008-03-08
upd 2009-02-17

Читать главу

 пространство не аморфно

Писатель: Яровой Виктор Григорьевич

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Элементарная книга

Случайный абзац

-- При этом форма начинает играть определяющую роль во всех процессах, в том числе и взаимодействия. -- Учитывая всё вышесказанное, можно говорить о форме, массе и энергии, как о результате, являющимся следствием организации структуры и её уложения в пространстве. Что делает возможным получение ответа на вопрос - почему у некоторых частиц нет массы, что в свою очередь близко к ответу о природе гравитации. Всё вместе, имеется в виду всё вышесказанное, открывает возможности понимания организации новых типов перемещений.

Координаты: 2439 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 31, для бакалавров. Диалогов: 10%.

Дальше