19 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 Питер Джеймс Ангел атомной бомбы Сассекс 1.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

'Что случилось?' — Его поймали — как-то — не знаю как — кто-то узнает. Он дает мне сообщение, чтобы принести вам — он записывает — я слишком напуган — я читаю, а затем сжигаю; он сказал мне, что это очень важно, я должен передать вам сообщение — это трудно — я плохо говорю по-английски. 'У тебя хорошо получается.' «Я пытаюсь читать — это нелегко — мне не у кого попросить помощи. Он говорит «Операция Ангел». Самое важное. Операция Ангел. Многие страны. Очень плохой. Атомные электростанции… они взорвутся… много…

Координаты: 1650 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

24 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 3 «Основной принцип атомной электростанции ничем не отличается от любой другой формы электростанции.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

«С радиоактивными изотопами, производимыми на таких электростанциях, как эта, проводится сто пятьдесят миллионов диагностических процедур в год, — сказал он. Теперь он был в восторге от медицины, и публика начала обращать на него больше внимания; они были заинтересованы в выживании, как все заинтересованы в выживании. «Установки для лечения кобальтовым излучением продлили срок службы людей во всем мире примерно на одиннадцать миллионов лет; в течение следующих двадцати лет это может подскочить до более чем пятидесяти миллионов лет. Без атомных электростанций, производящих кобальт в качестве побочного продукта, большая часть этой обработки кобальтом была бы невозможна, поскольку стоимость производства кобальта была бы недоступна даже для самых богатых больниц».

Координаты: 1850 год; 0.11 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов.

33 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 4 Корма Chanson II под навесом мало шевелилась в тихих сумерках Сен-Тропе.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

Гораций Уолли был прагматичным мужчиной лет пятидесяти. У него было коренастое лицо в передней части конической головы, с большим носом, слегка свисающим вниз, и с коротко остриженными седыми волосами, и он выглядел так, как будто нес на своих плечах бремя мира. Ростом он был около пяти футов семи дюймов, носил непритязательные шерстяные костюмы, тусклые шерстяные галстуки и в целом имел кроткий вид. Он слегка сутулился и никогда не делал больших шагов. Он не знал, что крошечный электронный микрофон был спрятан в каждой комнате его дома, в его машине, в его офисе и внутри его булавки для галстука Ротари-клуба, которую он обычно всегда носил, но недавно потерял.

Координаты: 1644 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 54, для 10-х, 12-х классов.

20 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 живот сжимался и расширялся, а затем он смотрел на ее огромные груди, которые качались.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

7 На небольшой медной табличке справа от входной двери здания были выгравированы слова « Портико Инвестментс Лтд. ». Ничто другое не давало случайному прохожему никакого намека на то, что происходило за выкрашенным в белый цвет пятиэтажным фасадом в стиле Регентства по адресу Карлтон-Хаус-Террас, 46. Ничто не намекало случайному прохожему, что номер сорок шесть на самом деле не останавливался на цокольном этаже, а продолжал спускаться под землю еще на пять этажей и продолжался дальше по Мэллу, занимая еще пять домов.

Координаты: 1503 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 50, для 10-х, 12-х классов.

24 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 и у нас действительно есть важный, очень секретный оборонный договор с США.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

— Да, — сказал Уордль, — это так. Но они могли бы записать это на своей собственной системе, а затем преобразовать в нашу систему с 625 строками, и тот факт, что это было записано на их систему, не проявился бы». «Итак, помимо некоторых кадров с Красной площади, есть ли на этой видеозаписи что-нибудь, что вне всяких сомнений доказывает, что Quoit на самом деле не был в России, когда он был снят?» Уордл и Коулман переглянулись. Уордл говорил. — Ничего, сэр Чарльз. Сэр Исаак мог быть записан где угодно. Кадры с Красной площади могли быть взяты из любой библиотеки видеоматериалов. Наложение и дублирование могло быть выполнено компетентным монтажером с нужными средствами, которые нетрудно найти, в любой точке мира».

Координаты: 1852 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.

21 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 избежать столкновения с заснеженным периметром и офисными зданиями, лежащими в нескольких сотнях ярдов дальше.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

* * * Я стоял за границей Хитроу, возле входа в зону технического обслуживания. Это был такой полдень, когда организаторы садовых праздников вешаются на растяжках шатра. Было грязно, сыро, и хлестала сплошная, густая струя дождя, которую хлестал во все поры моего лица ветер, дувший сплоченно и сильно, без перерыва на порывы. Это был именно тот день, о котором я молился. Было пять часов и почти темно, и я знал, что никто не захочет ничего знать, кроме как засунуть его тело в сухую жаркую комнату и налить в его тело чашку влажного горячего чая.

Координаты: 1919 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 49, для студентов.

20 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 Теперь самолет рулил на хорошей скорости.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

Два жандарма управляли ловушкой скорости на дороге N27 из Дьеппа в Руан. Они сидели на своих 1000-кубовых мотоциклах Motoguzzi, один из них освещал васкар-детектором пустынную дорогу позади них. Это был длинный, прямой и очень широкий участок дороги с двусторонним движением, и он был загружен только в летние месяцы. Позади жандармов было большое кукурузное поле, по которому пыхтел трактор, тянущий большой крытый трейлер. Это был шикарный новый тягач «Рено», но ни один из жандармов не обратил на него внимания. Их взгляды были прикованы к серебристому спортивному автомобилю в километре вверх по дороге и приближались к тому, что выглядело значительно быстрее разрешенных ста сорока километров в час. Жандарм, держащий детектор васкаров, осторожно навел прибор и нажал на курок. Стрелка перескочила отметку сто сорок, прошла отметку двести, остановилась на отметке двести двадцать и сорвалась.

Координаты: 1628 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов.

20 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 10 ноября, и температура в Адамсвилле, штат Огайо, была минус два градуса по Цельсию.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

Это было 10 ноября, и температура в Адамсвилле, штат Огайо, была минус два градуса по Цельсию. Трубы с подогревом пола выкачивали теплый воздух изо всех сил, их напряженное усилие маскировалось тихим и нежным шорохом дующего воздуха, который был единственным звуком, который можно было услышать в кабинете Гарри Слана. Гарри Слан сел за свой стол. Было без двух минут девять, и он замер. Он смотрел в окно, нижняя половина которого была затуманена, на отблески слабого солнца на заснеженной земле и на скрежещущий грузовик, который медленно двигался по дороге снаружи, ярко вспыхивая голубыми огнями.

Координаты: 1567 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов.

15 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 одного, всего одного, из сорока двух реакторов на шестнадцати атомных электростанциях на этом острове».

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

«Человек, убивший этого араба, — продолжал Файфшир, — скрылся на машине с тремя другими. Из-за некоторой невнимательности со стороны Флинна все четверо безвременно погибли под колесами автопоезда». Все, кроме Кирана Росса, снова захихикали. У меня было отчетливое ощущение, что я не произвел большого впечатления на министра внутренних дел. «Все четверо мужчин были из Ливии. Ливийцы утверждают, что они были высококлассными политиками и дипломатами, но, изучив эти утверждения, наши источники предполагают, что они были не чем иным, как сборищем киллеров».

Координаты: 1751 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов.

20 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 задуман после встречи, я недостаточно хорошо подумал о сообщении, ожидающем меня на моем столе.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

Я почувствовал, как что-то прохладное и крепко схватило важную часть моего репродуктивного аппарата. — Осторожнее с тем, что говоришь, Макс Флинн. Я не хочу никаких шуток о том, что гора идет к Мухаммеду, потому что Мухаммед не пойдет на гору». — Ты чертовски великолепная гора, — сказал я. Она ослабила хватку и снова принялась за мое тело, и мы не разговаривали еще час. Когда мы это сделали, именно она открыла диалог; она сделала это, сильно толкнув меня в живот и выведя из не совсем неприятной комы.

Координаты: 1500 год; 0.13 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов.

23 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 было темно, и мне не хотелось сегодня вечером водить одну из унылых машин департамента.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

Уолли кивнул. — Что ж, если у этого человека из МИ-5 есть половина мозга, ему не понадобится много времени, чтобы сложить два и два и найти связь. Я знал, что с неграми будут проблемы. Вам придется держать ухо востро и быть настороже. — Да, — недовольно сказал Уолли. В полумраке его лицо выглядело таким же веселым, как внутри пустой карри-карри. — Эта лажа может открыть целую банку червей, и эта операция должна увенчаться успехом, мистер Уолли, она должна увенчаться успехом; и ты тот человек, который добьется успеха, не так ли?

Координаты: 1217 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов.

20 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 внушительного небоскреба в комплексе Организации Объединенных Наций между Второй и Третьей авеню на Манхэттене.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

— Итак, сколько времени вам потребуется, чтобы щелкнуть несколькими выключателями и открутить пару болтов? — Я думаю, вы так же, как и я, понимаете, что все будет не так просто. На всех этапах действуют продуманные системы безопасности. Мне придется очень тщательно все обдумать. — Не смотри так мрачно, Гарри. Не унывайте, я полон уверенности в вас! Кстати, — солгал он, — Ева шлет привет. Она сказала, если когда-нибудь попадешь в Германию, позвони ей. Следер был учителем. 'В самом деле?' — сказал Слан.

Координаты: 1229 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

24 k

2022-01-27

Читать главу
К книге Страница автора

 у меня есть свидание, мистер Следер.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ангел атомной бомбы

Случайный абзац

— Что он просил вас сделать? «Сказал, что я должен следовать за вами; посмотри, куда ты пошел. 'И что потом?' 'Это все.' — Как ты собирался ему сказать? — Он сказал, что свяжется со мной. 'Какое у тебя имя?' — Джон… МакЭлини. — Откуда ты, Джон? Лондон. — Могу я увидеть ваши водительские права? я вытащил его; на нем было его имя и адрес в Килберне, Северный Лондон. Я сфотографировал его и вернул обратно. Гул становился еще хуже. — Как долго ты следишь за мной, Джон? — Это в первый раз — только что.

Координаты: 1300 год; 0.11 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

Дальше