15 k

2017-05-24

Читать миниатюру
Комментариев 1 последний 2017-06-22
К книге Страница автора

 Леонард Коэн. Стихи

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Стихотворные переводы ранних произведений Леонарда Коэна из сборника "Stranger Music".

Случайный абзац

Остановясь на полпути И проклиная всё на свете, Поняв, как далеко идти И как менять любовь на ветер. Ведь профиль твой, его узор - Лишь часть, лишь горизонта долька, А небо - ветер и простор - Лишь в волосах твоих заколка.

I Have Two Bars of Soap

У меня есть мыло

Я ванну вытащу во двор, Самой тебе не справиться. Никто не знает до сих пор, Как нам обоим нравится Друг друга мыть и опускаться В пены тьму летучую. Смотри, вот мыло, два куска.

Координаты: 325 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 79, для 13 лет (7-й класс).

1 k

2017-06-29
upd 2017-07-03

Читать миниатюру
Комментариев 3 последний 2017-07-03
К книге Страница автора

 Он что, назвал меня падшим ангелом?

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

но ничего, прекратить стенания, преодолеем и силу трения, тут неуместен микрон сомнения). Ангельский взгляд? А... Совпадение. Может и было в роду проклятье (анамнез хранят за семью печатями), но наступило на мне исцеление. Перья держу в кармане платья. Если лечу, то за банкой с вареньем. Если и падаю - то с кровати я.

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов.

0 k

2017-06-07

Читать миниатюру
Комментариев 3 последний 2017-07-14
К книге Страница автора

 Я пью тебя...

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Пою тебя Так ровно, складно. Дышу тобой Легко, свободно. Но ты степной, Я - земноводна. Тебе - лететь, Мне не угнаться. Мне пить и петь, Тебе - смеяться. Кричу: Одна! Крик узаконен. Я пью до дна... А ты бездонен.

Координаты: 2300 год; 0.05 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 98, для 11 лет (уровень 5-го класса).

1 k

2017-06-23

Читать миниатюру
Комментариев 1 последний 2017-06-23
К книге Страница автора

 Классический пример бифуркации рек

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Отпусти свою Касикьяре. Не считай себя одинокой, Лишь на треть порвётся, где тонко. Отпусти меня, Ориноко, Там, южнее, ждёт Амазонка. В Чёрной речке не ищут брода, С ней попутчицы, или вроде, - Мутным, быстрым и жёлтым водам Отдадим своё половодье. Двухголосьем распалась песня: От истока - на два потока. Мы в Атлантике будем вместе. Не суди меня, Ориноко.

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов.

3 k

2018-05-09

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Полный вперёд! Про кота и устный счёт

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Книга вышла с иллюстрациями Рины Зенюк (Лабиринт, Озон и др.)

Случайный абзац

Которая то на ушах, то в лапе, И мчится дрезина - Зачем паруса, Когда есть четыре больших колеса, Но кот в одной лапе готов держать Шариков целых пять. Вот рядом и поле, и лес, и река, И шесть облаков глядят свысока, А кот, как и ты, назвать готов Радуги семь цветов. И восемь птичек над ним летят И поют (на самом деле - галдят). А если конечная станция близко? И кот - не единственный в мире киска? Платформа полна девятью котами! В шляпах, с ботинками и цветами! Был у нас, получается, кот, Который стремился вперёд,

Координаты: 2300 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 74, для 13 лет (7-й класс).

0 k

2017-07-07

Читать миниатюру
Комментариев 7 последний 2017-07-14
К книге Страница автора

 Слова, слова, слова... (письмо Офелии)

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Почти сонет

Случайный абзац

Пойми меня, прочти меня сквозь сети Чудовищной реальности и снов. Как мне найти слова, чтоб ты поверил, - Я вовсе разучилась говорить В тот миг, когда ты указал на двери, Решая за меня "быть иль не быть". В словах нет правды, правду сеют взгляды В надежде на богатый урожай. Моей же правде прорастать не надо, Потом забудь. Но прежде прочитай. И только для того важны слова, Кто не сошёл с ума. И кто жива.

Координаты: 2000 год; 0.55 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 91, для 11 лет (уровень 5-го класса).

0 k

2017-07-17

Читать миниатюру
Комментариев 4 последний 2017-07-17
К книге Страница автора

 Собака на лодке

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

вряд ли пойму, до чего мой побег несерьёзен. Странно... Тебе остаются стихи, удивление и проза. Мне - ничего, кроме лодки, судьбы и тумана. Впрочем, прощаться с тобой навсегда и нелепо, и рано. Встретимся там, где нейтральные воды и ночи. Свистни, собакой на лодке в тумане найду тебя тотчас, будет кому прочитать твои странные мысли.

Координаты: 0 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс).

1 k

2017-06-14

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Я ещё не знала

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Я молода была, и откровенно живуча. Неизменно молода. Я вниз летела с этой сладкой кучи, карабкалась наверх, и все равно падение становилось только круче, и только мягче становилось дно. Я не пыталась сосчитать кукушек - не им решать, когда мне умереть. И солнцем нарисованных веснушек я не мечтала уксусом стереть. Я падала... Нет, я почти летала! Потом дышала, глядя в облака. Я молода была, и я еще не знала, зачем нужны стога.

Координаты: 2300 год; 0.5 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 75, для 13 лет (7-й класс).

0 k

2018-03-21

Читать миниатюру
Комментариев 1 последний 2018-03-21
К книге Страница автора

 Дактиль

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

И зачем мне дактиль? Вот же амфибрахий! Тихо дактиль тает, Мною обречённый. Слева нападает Ямб пятикручёный. Началась икота - Смажь анапест сальцем. Нет чтоб на три счёта Закружиться вальсом! Хватит... Размечталась... Наливай хорею - Что ещё осталось... Пью, да не пьянею. Упиваюсь фактом: Поделиться нечем. Дактиль ты мой, дактиль! Милый мой кузнечик. Всех с Днём поэзии!

Координаты: -999 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 13 лет (7-й класс).

1 k

2017-06-24

Читать миниатюру
Комментариев 3 последний 2017-06-27
К книге Страница автора

 Душа звенит, и мышцы на пределе...

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Нет сил остановиться, оглядеться, И руку над бумагою свело. Как мало слов! Где рудники и недра?! Но знаю, через несколько минут Здесь рифмы разнесёт ударом ветра, Когда слова лавиною сойдут. Вот и родился стих. Он плоть от плоти. А больше ли и меньше ли одним... Сложу его в бумажный самолётик, И форточка захлопнется за ним.

Координаты: 0 год; 0.75 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 81, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2017-06-15

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Еретик

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Не бумажным клише, да в компьютерный сайт, - Угольком по душе стану звуки писать. Ты не веришь в меня? Ну и боги с тобой! Ты мне вечно родня, ты мой старый герой, Ты - держащий бразды, запрещающий знак. Если б только не ты, я не знала бы как. Это страх, это грех, это мой Рубикон, Это повод со смехом поставить на кон, Это способ, звеня, перейти парапет. Ты не веришь в меня? Так спасибо тебе! Ты не веришь в меня? Продолжай, еретик. Я добуду огня и устрою пикник.

Координаты: 0 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 95, для 11 лет (уровень 5-го класса).

0 k

2017-06-03

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Цена (перевод на фарси и обратно)

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Мне ль после этого довольным быть судьбой? Я содрогаюсь вновь, перстом твоим маним, Мол, ты поэт? А ну-ка, что-нибудь напой. А мы послушаем, оценим, наградим. Твой голос - трещина в картине бытия. Надежда теплится, и разум - не гарант, Я заражаюсь верой в то, что ты судья, Что можно драхмами измерить мой талант. Пусть мне участие твоё - что острый нож, Но жемчуг слов моих рассыплю пред тобой... Ты вяло хрюкнешь, бросишь драхму и зевнёшь. Мне ль после этого довольным быть судьбой?

Координаты: 900 год; 0.6 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2017-07-10

Читать миниатюру
Комментариев 2 последний 2017-07-10
К книге Страница автора

 Как становятся феминистками

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Что я нужна лишь для "воспроизводства", И чтобы в доме создавать уют, Что не способна даже на юродство? Что если любят - непременно бьют? Скажи мне, по какой такой причине Был вырван из контекста постулат, И женщина опять раба мужчине, А если нет, то сразу - в гроб и в ад. Вот так вот и родятся феминистки. Ещё бы! Не идти же на поклон Из-за гипертрофированной... ммм... палки - Из-за древка для всех твоих знамён.

Координаты: 0 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 92, для 11 лет (уровень 5-го класса).

Дальше