36 k

2005-08-24
upd 2019-12-26

Читать миниатюру

 Глазами переводчика. Часть Первая: Ричард Гир, Джордж Уайт, Жак д' Амбуаз, Рассказ о дочери Маяковского, Питер Брук.

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в газете "Театральные ведомости" 2004-2005. Главный редактор Президент Российской Организации Современных Авторов Сергей Галиченко. "Театральные ведомости" - лауреат конкурса "Журналистика. Культура. Общество" в номинации "Профессиональный проект". В конкурсе принимали участие 69 творческих коллективов из 35 регионов.

Случайный абзац

По словам Каневского, Андрей Вознесенский выступал в свое время по телевидению, утверждая, что Маяковского убрала Лиля, хотя она во время смерти поэта находилась, согласно рассказу зав. по науке Музея Маяковского Музы Анатольевны Немировой, в Англии. Однако наследник Катаняна и Брик отрицал причастность Лили к ГПУ и убийству Маяковского, видимо, по мнению Каневского, из боязни потерять свои права на наследство, так как в случае принятия им "версии Вознесенского", ему пришлось бы сдать все наследие Брик, то есть Маяковского, в Музей.

Координаты: 1389 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 3%.

12 k

2005-11-07
upd 2020-07-16

Читать миниатюру

 Glass Gallery

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Published in Passport Magazine, September 2005.

Случайный абзац

by Olga Slobodkina-von Bromssen As the human spirit was making its desperate way through the ages it acquired different forms of artistic expression - both simple and sophisticated, unpredictable, but altogether logical - in a continuous attempt to achieve a measure of perfection and bridge the gap between man and God. Each specific form was part of a historical period with its own demands and whims and the ones that passed the time test have entered the weird and wonderful world of art bringing the quintessence of their epochs in their original incarnations.

Координаты: 0 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 176, для младшеклассников.

15 k

2006-07-19
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Игры с акулами

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

5 В 1970-х годах подводники всего мира были в изумлении и восхищении от того, как бесстрашно кормят акул Херварт и его дочь (фото на следующей странице). 7. Говард Халл снимает, а Пауль Цимолиус дает сигнал к началу соревнований. 8. Участник соревнований с ружьем для мечения и запасными метками под резиновой повязкой на запястье приближается к акуле. 9. Команда Германии вошла в воду: так где эти акулы? 10. Как только немецкая команда благополучно возвратилась, у них взял интервью спортивный репортер CBS.

Координаты: 2143 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов.

5 k

2009-01-09

Читать миниатюру

 Вечер с Николаем Никогосяном

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в "Московских Новостях" #15 14-21 апреля 1996

Случайный абзац

- Вы из дома или с работы? - С работы. - Тогда будем пить чай. Говорит с сильным армянским акцентом, с ошибками. Садимся к столу. - Нет, садись ближе. Я могу быть ваш друг? - Конечно, Николай Багратович. Обмениваемся книгами: я дарю ему энциклопопедию по Древнему Египту, переведенную мной с английского, он мне - свой каталог. Вскоре становится ясно - он плохо слышит (приходится кричать), но не может смириться, не хочет в этом признаться. Держится очень артистично, ярко. На выставке - живопись (масло): портреты, пейзажи. Портреты известных людей и просто людей - ему интересны все. Восточный темперамент. В сарьяновском фарватере и с сарояновской наивностью. Каждый портрет - образ: его жена в ночь перед родами, жена малийского посла,буддийский священник, арлекины, мимы, Пьеро. Пейзажи - Италия, Греция, Крым; состояние: жаркий южный полдень, где время не торопится и бытия можно коснуться рукой. Еще немного акварелей и графика.

Координаты: 809 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 58, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 31%.

4 k

2009-02-17

Читать миниатюру

 Немного терпения

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

Втроем мы сидели на дне, ожидая, когда же выйдет акула. Чип Мэтсон, стоя на коленях слева от меня, прятался за камнем. Я видел, как у него бешено трясутся руки - от холодной воды. Самые крупные и свирепые акулы обитают в умеренных водах. Лос Коронадос, самые северные острова тихоокеанского побережья Калифорнийского полуострова, безусловно расположены в умеренной зоне. Мы ждали уже больше часа: Ховард Холл и его команда медленно примерзали к камерам. Справа, заворожено глядя в точку, откуда должна была появиться акула, сидел Марк Конлин. Он не трясся. У Марка опыта с акулами меньше, чем у меня и Чипа, и его, наверное, согревал струящийся по венам адреналин. Хотя у меня есть кольчужный костюм Neptunic, я его не надел. Он спасает от любых акул, кроме самых крупных. Здесь он был бы бесполезен. Взрывающиеся наконечники гарпунов, применяемые при охоте на акул, тоже не смогли бы нам помочь.

Координаты: 0 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

23 k

2009-02-17

Читать миниатюру

 Пилы и жернова

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

— Шестижаберная акула Hexanchus griseus, ювенильная самка, ОД 137 см, СВ Атлантика. Лабиальный вид симфиза верхней челюсти с тонкими одновершинными парасимфизальными и передними зубами, которые к сторонам челюсти становятся более широкими и многовершинными - пример одночелюстной разнозубости. Самый крупный зуб - 9 мм. — Шестижаберная акула Hexanchus griseus, тот же экземпляр. Лингвальный вид симфиза нижней челюсти с широкими многовершинными передними зубами и мелкими симметричными симфизальными зубами. Обратите внимание на наклоненные назад замещающие ряды зубов на внутренней стороне челюстного хряща, ставшие видимыми после препарирования. Форма зубов иная по сравнению с верхней челюстью (выше) - пример двухчелюстной разнозубости. Самый большой зуб - 14 мм.

Координаты: 1644 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 40, для бакалавров. Диалогов: 36%.

3 k

2009-02-17

Читать миниатюру

 Море анчоусов

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

МОРЕ АНЧОУСОВ Мыс Кювье (западная Австралия) с высокими известняковыми утесами на 2 км окружали мелкие рыбешки под названием южный анчоус (Egraulis australis). И этого анчоуса неспешно пожирали акулы. В основном темные и тигровые акулы вместе со скумбриями, карангами и каранксами. Они лениво курcировали взад-вперед по краям анчоусовой стаи, и всякий раз, когда акула, словно волна, врезалась в массу анчоусов так, что чуть не выскакивала на песчаную отмель, она набивала себе брюхо этой рыбешкой. Через три недели от анчоусов осталась лишь очень небольшая, охваченная паникой, голодная и обреченная на гибель группка. Морской биолог Клэй Брюс описал это жуткое пиршество хищных чудовищ...

Координаты: 0 год; 0.09 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов.

10 k

2009-02-17

Читать миниатюру

 Танцы хвостоколов

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

Подписи к рисункам. - Каждое лето множество короткохвостых хвостоколов Dasyatis brevicaudata собирается в морском заповеднике Пуэр Найтс. - Самец-хвостокол скользит среди более крупных самок, пока не прикасаясь к ним. - Длиннохвостый Dasyatis thetidis принял позу угрозы, подняв вверх хвост с шипом. - Большинство скатов плавают при помощи грациозных волнообразных движений грудных плавников. - Насыщенная кислородом вода втягивается в брызгальца - отверстия, расположенные сразу за глазами.

Координаты: 250 год; 0.36 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов. Диалогов: 32%.

11 k

2009-02-17

Читать миниатюру

 Фаст Фуд для мант

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

ФАСТ ФУД ДЛЯ МАНТ Больше всего Хельмут Дибелиус любит изучать новые места с борта судна на сафари. До воды - рукой подать, будь то короткая прогулка к отдаленному рифу на лодке или погружение прямо под килем корабля. И вот, Хельмут получает приглашение в плавание, и какое приглашение! Исследовательский рейс вокруг островов Кука (между Полинезией и островами Тонга) - 3 000км. Необычный маршрут с необычайными возможностями. Остров Раротонга - это очень далеко. По крайней мере, для меня, единственного европейца в группе избранных аквалангистов. Участники экспедиции, включая нашего американского хозяина Стива, встретились на пути из Лос-Анджелеса к Гавайям. Как только мы прибыли на главный из островов Кука, австралийский коллега пригласил нас на "Подводный охотник". Наш спонсор зафрахтовал это знаменитое судно на 2 месяца, чтобы вместе с друзьями пуститься на поиски приключений в южную Пацифику. Мы, первая группа, будем погружаться у островов Кука в течение первых трех недель. Две другие группы планируют приехать позже и отправятся во французскую Полинезию - изрядное расстояние ("Подводному охотнику" придется попотеть), но идеальный маршрут для нашей задачи.

Координаты: 933 год; 0.36 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 53, для 10-х, 12-х классов.

3 k

2009-02-17

Читать миниатюру

 Альбатрос на закуску

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

АЛЬБАТРОС НА ЗАКУСКУ Каждый год на северо-восток Гавайев прилетают тысячи темноспинных и черноногих альбатросов. Они устраиваются на небольших песчаных островках, спариваются и кладут яйца. Альбатросы живут постоянными парами. Их брачный танец - удивительный спектакль: они чистят перышки, щелкают клювом и издают различные звуки. После спаривания появляются яйца, размером с теннисный мяч; вылупившиеся пушистые птенцы быстро вырастают до 50 см. Тим Кларк рассказывает об их судьбе. Островки маленькие, некоторые лишь несколько сот метров длиной, так что там не разлетаешься. Птенцам альбатросов приходится ждать, пока крылья не разовьются настолько, чтобы можно было летать над морем. Оперившись, птенцы начинают пробовать аэродинамические свойства крыла, переходя к ветреной стороне острова. По утрам, с конца июня до начала августа, сотни птенцов выстраиваются на береговой террасе и скачут вверх и вниз, пытаясь поймать идущий от воды ветерок. Наконец, они впервые взлетают на вихляющихся крыльях, и берут курс в открытое море. Те молодые альбатросы, которым повезет с первого раза, вновь приземлятся на сушу только через 7-8 лет, когда они сами будут готовы к спариванию. Большую часть птенцов сильные морские ветры прибивают обратно к острову. Других поедают тигровые акулы, ежегодно патрулирующие эти воды во время оперения молодых альбатросов.

Координаты: 1500 год; 0.43 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов.

8 k

2009-02-17

Читать миниатюру

 Дистанционный контроль акул

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

Такой кокос с примесью цезия может легко убить человека, коли у того хватит ума сесть прямо под высокой пальмой. Если на протяжении многих лет потреблять эти кокосы, пить воду из источников или питаться чем-либо, произрастающим на Бикини, можно получить лучевую болезнь. Поэтому вся еда здесь привозная, а воду получают путем опреснения морской. За полстолетия, прошедших со времени испытаний, уровень фоновой радиации стал ниже, чем в большинстве крупных городов; большую радиоактивную опасность представляет тропическое солнце, готовое изжарить вас в кратчайшие сроки. Лагуна практически не радиоактивна, даже внутри затонувших кораблей.

Координаты: 1243 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 50, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 32%.

8 k

2009-10-18

Читать миниатюру

 Летающая белая акула

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Опубликовано в книге Ральфа М. Ханнеманна "Акулы и скаты мира", 2001.

Случайный абзац

"Тюлени настолько быстры и маневренны, что у акулы нет лишней секунды. До нападения она не успевает рассмотреть их как следует, - объясняет Анри, спуская на воду подсадного тюленя - плоскую, как доска, куклу. Если нам повезет, акула набросится, не рассмотрев приманку вблизи". Как только наш "тюлень", привязанный к судну, в некотором отдалении закачался на воде, я настроил камеру и положил палец на спуск, снова пытаясь приспособиться к этому неудобному положению. Хотя я настроился на долгое сидение, после часа сидения на корточках напряжение взяло надо мной верх. Сможем ли мы обмануть госпожу Зубастую? Попадется ли она на нашу приманку и покажет ли класс атаки? Я уже почти не надеялся, но продолжал себя подбадривать: "Не откладывай камеру, подожди еще чуть-чуть, ну же. Она ведь совсем не тяжелая, ну, еще самую капельку".

Координаты: 1514 год; 0.37 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов.

13 k

2011-04-22

Читать миниатюру

 Discover the Heritage Hotels of India

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк

Аннотация

Published by Passport Magazine, Sept. issue, 2007, passportmagazine.ru

Случайный абзац

So many words have been said about its striking contrasts, of its utmost poverty and overwhelming riches, about its temples, some of which are carved of marble where each column, each little thing is meant to symbolize Infinity... But... has anyone said about the langur monkeys who sit on the stone bridge hugging their babies on the way from Udaipur to Jodpur? About the banyan and neem trees, their precious qualities, or about the wild peacocks who come in dozens with their guttural cries

Координаты: 0 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 180, для младшеклассников. Диалогов: 2%.

Дальше