50 k

1982-01-01
upd 2003-04-25

Читать миниатюру

 Последние стихотворения

Писатель: Рембо Артюр

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Arthur Rimbaud Poesies. Derniers vers. Les illuminations. Une saison en enfer Артюр Рембо Стихи. Последние стихотворения. Озарения. Одно лето в аду "Литературные памятники". М., "Наука", 1982 Издание подготовили Н. И. Балашов, М. П. Кудинов, И. С. Поступальский Перевод M. П. Кудинова OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru

Случайный абзац

Мчит на осле неустанно. Август 1872 XVI Волк под деревом кричал, И выплевывал он перья, Пожирая дичь... А я, Сам себя грызу теперь я. Ждет салат и ждут плоды, Чтоб срывать их стали снова. А паук фиалки ест, Ничего не ест другого. Мне б кипеть, чтоб кипяток Возле храма Соломона Вдоль по ржавчине потек, Слился с водами Кедрона. XVII Прислушайся к вздохам И крикам в ночи Обвитых горохом Зеленых тычин. Луной залитые, Средь дымки и снов Мелькают святые, Минувших веков. Вдали от калиток, Стогов и оград

Координаты: 347 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

107 k

1982-01-01
upd 2003-04-25

Читать миниатюру

 Озарения

Писатель: Рембо Артюр

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Arthur Rimbaud Poesies. Derniers vers. Les illuminations. Une saison en enfer Артюр Рембо Стихи. Последние стихотворения. Озарения. Одно лето в аду "Литературные памятники". М., "Наука", 1982 Издание подготовили Н. И. Балашов, М. П. Кудинов, И. С. Поступальский Перевод M. П. Кудинова OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru

Случайный абзац

Возврат освещения к сводам. Отделяясь от двух оконечностей зала, от их декораций, соединяются гармоничные срезы. Стена перед бодрствующим - это психологический ряд разбиваемых фризов, атмосферных полос, геологических срывов. - Напряженные, быстрые сны скульптурных чувствительных групп с существами всех нравов, среди всевозможных подобий. III Ковры и лампы ночного бденья шумят, словно волны вдоль корпуса судна и вокруг его палуб. Море ночного бденья - словно груди Амелии. Гобелены до половины пространства, заросли кружев, изумрудный оттенок, куда бросаются горлицы бденья.

Координаты: 1032 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 0%.

80 k

1982-01-01
upd 2003-04-25

Читать миниатюру

 Одно лето в аду

Писатель: Рембо Артюр

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Arthur Rimbaud Poesies. Derniers vers. Les illuminations. Une saison en enfer Артюр Рембо Стихи. Последние стихотворения. Озарения. Одно лето в аду "Литературные памятники". М., "Наука", 1982 Издание подготовили Н. И. Балашов, М. П. Кудинов, И. С. Поступальский Перевод M. П. Кудинова OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru

Случайный абзац

IX Прощанье Осень уже! - Но к чему сожаленья о вечном солнце, если ждет нас открытие чудесного света, - вдали от людей, умирающих в смене времен. Осень. Наша лодка, всплывая в неподвижном тумане, направляется в порт нищеты, держит путь к огромному городу, чье небо испещрено огнями и грязью. О, сгнившие лохмотья, и хлеб, сырой от дождя, и опьяненье, и страсти, которые меня распинали! Неужели никогда не насытится этот вампир, повелитель несметного множества душ и безжизненных тел, ожидающих трубного гласа? Я снова вижу себя покрытым чумою и грязью, с червями на голове, и на теле, и в сердце; я вижу себя распростертым среди незнакомцев, не имеющих возраста и которым неведомы чувства... Я мог бы там умереть... Чудовищные воспоминания! Ненавистна мне нищета!

Координаты: 800 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 3%.

167 k

2002-09-07

Читать рассказ

 Стихи

Писатель: Рембо Артюр

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

И все же они Остаются, конечно, В тумане том грустном И побледневшем. О замки, о семена времен! Недостатков кто не лишен? О замки, о семена времен! Постигал я магию счастья, В чем никто не избегнет участья. Пусть же снова оно расцветет, Когда галльский петух пропоет. Больше нет у меня желаний: Опекать мою жизнь оно станет. Обрели эти чары плоть, Все усилья смогли побороть. Что же слово мое означает? Ускользает оно, улетает! О замки, о семена времен! Позор Покуда нож в его Мозгах, в их липкой массе, С удара одного Все мысли не погасит,

Координаты: 699 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 68, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

10 k

2003-04-25

Читать миниатюру

 Материалы к библиографии русских переводов (1894-1977 гг.) Артюра Рембо

Писатель: Рембо Артюр

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

9. Антокольский П. - Интернац. лит., 1939, Э 5-6. Париж заселяется вновь. 10. Гатов А. - Октябрь, 1939, Э 5-6. Сидящие. 11. Парнах В. - Интернац. лит., 1941, Э 3. Руки Жанны-Мари. 12. Петровский П. - Лит. современник, 1941, Э 3. Ощущение; Мое бродяжничество. 13. Разговоров Н. - Лит. газ., 1957, Э 85. Кузнец (фрагмент). 14. Левик В. - Лит. газ., 1965, Э 151, 23 дек. Ощущение. 15. Левик В. - Лит. Россия, 1967, Э 4, 20 янв. Парижская оргия, или Париж опять заселяется. 16. Левик В. - Лит. газ., 1967, Э 52, 22 дек.

Координаты: 1750 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 117, для младшеклассников.

10 k

2022-10-26

Читать миниатюру

 Деньги-4

Писатель: Рембо Артюр

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Сумка, как копьё у Спартака в икре. 13 Только Брунеллески знает о грядущем, Только Батистута знает о борьбе, Пущин приглашает Пушкина в тьму пущи, Слава докапущим сыщикам в арбе. Я хочу любить седьмые плавки Бога Или интуриста сложный виноград, Все мы развеваем пепел осьминога, Взять себя в аренду мистер Хайд не рад. Ствол сосны проткнул седьмое небо, Чёрный лебедь выпал из гнезда, Илон Маск открыл мне место, где я не был, Мертвецу открыла очи красота. 14 Деньги - виртуозный соловей курфюрста, Деньги - это Моцарт в башенке из мух,

Координаты: 180 год; 0.4 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.