20 k

2001-08-05

Читать главу

 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

OCR & spellcheck by HarryFan, 4 August 2001 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ 1 В городе было двое немых, они всегда ходили вместе. По утрам они рано появлялись на улице и под руку шли на работу. Приятели были люди совсем разные. Тот, что вел другого, был тучный, мечтательный грек. Летом он носил желтую или зеленую тенниску, небрежно заправленную в брюки спереди и вылезавшую сзади. Когда становилось прохладно, он надевал мешковатый серый свитер. На его круглом, лоснящемся лице с полуприкрытыми веками всегда сияла добродушная глупая улыбка. Другой немой - высокий, с живым и умным выражением глаз - был одет скромно и безукоризненно чисто.

Координаты: 1167 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 62, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 15%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 2

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

Джейк Блаунт появился у него утром 15 мая. Он сразу его приметил и стал за ним наблюдать. Незнакомец был маленького роста, с могучими, как балки, плечами и редкими усиками - нижняя губа под ними выглядела пухлой, словно его укусила оса. Он был ужасно нескладный. Крупная, правильной формы голова сидела на нежной и по-детски тонкой шее. Усы выглядели накладными, словно их наклеили для маскарада и они свалятся, если их обладатель слишком быстро заговорит. Усы его очень старили, хотя лицо с высоким, гладким лбом и широко раскрытыми глазами казалось совсем молодым. Руки были большие, мозолистые, с въевшейся грязью, и одет он был в дешевый белый полотняный костюм. В общем, это был презабавный субъект, но что-то не позволяло над ним потешаться.

Координаты: 1404 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 41%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 3

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

- Эй, старичок! Он не стал с ней возиться, как в прежние времена. - Эй, - отозвался он и слегка пошевелил плечами. - Я тебе не помешаю, если немножко побуду тут? - Конечно, если хочешь, пожалуйста. Мик стала на колени и развязала шляпную коробку. Руки ее лежали на крышке, но Мик почему-то не решалась ее поднять. - Я вот все думаю, правильно ли я сделала эту штуковину, - сказала она. - Получится у меня или нет. Билл продолжал читать. А она все стояла на коленях, но коробку не открывала. Взгляд ее упал на Билла, сидевшего к ней спиной. Читая, он то и дело постукивал своим большим башмаком по носку другого. Кожа на них была ободрана. Как-то раз папа сказал, что весь обед, который съедает Билл, идет ему в ноги, завтрак - в одно ухо, а ужин - в другое. Конечно, нехорошо так говорить - не зря Билл дулся на папу чуть не месяц, - но зато смешно. Уши у него и правда торчат и очень красные, а ботинки, хотя он только что кончил школу, номер сорок пять. Стоя, Билл всегда прячет ноги - одну за другую, - но от этого на них только все смотрят.

Координаты: 1160 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 73, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 52%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 4

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

Доктор Копленд ничего не ответил. - Взять хотя бы нас с Вилли. Мы ведь не совсем цветные. Наша мать была очень светлая, и у нас обоих в жилах течет много крови белых людей. А Длинный - индеец. У него много индейской крови. Нельзя сказать, что мы настоящие цветные, и нам особенно обидно слово, которое ты говоришь. - Я не сторонник удобной лжи и обходных путей, - сказал доктор Копленд. - Меня интересует только правда. - Да? Так вот тебе правда: все тебя боятся. Ей-богу, надо поставить не одну бутылку джина, чтобы Гамильтон, или Бадди, или Вилли, или мой Длинный согласились сюда прийти и с тобой посидеть, вот как я. Вилли говорит, что, сколько он себя помнит, он всегда боялся тебя, своего родного отца!

Координаты: 934 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 57%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

Эти ночи были ее тайной, и в то лето - самым главным временем в жизни. Она бродила одна в темноте, словно во всем городе, кроме нее, никого не было. Почти каждая улица становилась ночью такой же знакомой, как родной квартал. Многие ребята боятся ходить в темноте по незнакомым местам, а она нет. Девчонки боятся, что из темного угла выскочит мужчина и полезет на них, словно они замужем. Девчонки вообще ненормальные. Если на нее кинется какой-нибудь верзила вроде, например, Джо Луиса, она просто смоется, и все. Ну а если это будет кто-нибудь примерно одного с ней веса или даже чуть побольше, она ему вмажет как следует и пойдет дальше.

Координаты: 1250 год; 0.13 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 39%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 6

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

- Неправда. Тебе и тогда понадобилась бы для этого серьезная причина. Мы знаем друг друга не первый день, и я уже давно поняла: у тебя на все непременно есть своя причина. Ты всегда поступаешь по рассудку, а не по прихоти... Ты же мне обещал сказать правду. Я хочу ее знать. - Да какое это теперь имеет значение? - А я говорю, что для меня имеет. - Ну ладно, - сказал Биф. - Пришел он тогда вечером, выпил лишку и стал про тебя трепаться. Хвастал, что будет появляться дома только раз в месяц и бить тебя смертным боем, а ты все это съешь. А потом еще выйдешь в переднюю и громко начнешь хохотать, чтобы соседи думали, будто вы с ним просто дурачились. Вот и все, что тогда было, и нечего тебе об этом вспоминать.

Координаты: 823 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 47%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 7

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

- Я пришла попросить об одном одолжении и еще кое о чем, - заявила Порция. Доктор Копленд сидел один в кухне, когда она, пройдя через прихожую, встала с этими словами перед ним в дверях. С тех пор как Вильяма увезли, прошло две недели. Порция очень изменилась. Волосы у нее не были напомажены и прилизаны, как раньше, а глаза казались воспаленными, словно с перепоя. Щеки ввалились, и грустное, желтое, как мед, лицо сейчас и в самом деле напоминало лицо матери. - Дашь мне твои красивые белые тарелки и чашки, ладно?

Координаты: 1671 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 50%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 8

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

Они стояли молча, обалдев от изумления. Папа выглядывал за дверь и рассеянно потирал нос. Потом все решили снова сесть в машину и поехать к шоссе, ведущему на юг. - Обождите минутку, - остановила их Мик. - Хотя Братишке всего семь лет, у него хватит ума не сказать, куда он бежит, если он в самом деле хочет убежать. Насчет Флориды это просто вранье. - Вранье? - переспросил папа. - Факт. Братишка слышал только про два места - про Флориду и про Атланту. Мы с ним и с Ральфом не раз бывали на дороге в Атланту. Он знает, как туда попасть. Вот туда он и двинулся. Он любит рассказывать, что будет делать, если попадет в Атланту.

Координаты: 903 год; 0.13 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 45%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 9

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

Многое ли из того, что он сегодня сказал, было понято? Какая от этого будет польза? Он вспоминал свои слова, и ему казалось, что они вяли на глазах, теряя всякую силу. Зато непроизнесенные слова тяжким грузом давили ему грудь. Они рвались у него изо рта и мучили его. Страдальческие лица людей его несчастного народа теснились у него перед глазами. Он медленно вел машину по улице, и сердце его замирало от гневной, неуемной любви. 7 В городе не помнили такой холодной зимы. На стеклах блестел иней, и крыши домов белели от изморози. Зимний день тлел туманно-лимонным светом и отбрасывал нежно-голубые тени. Лужи на мостовой покрывались ледяной корочкой; поговаривали, будто на второй день рождества всего в десяти милях к северу выпало немножко снега.

Координаты: 619 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 39%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 10

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

Прошло так много времени, что с другом могла случиться какая-то беда. Так как Антонапулос ему не писал, узнать об этом он не мог. А вдруг он упал и расшибся? Сингер почувствовал такую потребность с ним еще раз увидеться, что решил сделать это во что бы то ни стало, и притом немедленно. По дороге на работу он нашел в своем почтовом ящике извещение: на его имя пришла посылка. Это был подарок Антонапулосу на рождество, полученный с запозданием. Подарок был прекрасный. Сингер купил его в рассрочку с погашением в течение двух лет. Комнатный кинопроекционный аппарат с полудюжиной комических мультипликаций, которые так любил Антонапулос.

Координаты: 1169 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 32%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 11

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

Биф передернулся и скинул руку со струн мандолины так резко, что оборвал музыкальную фразу. Он весь сжался. А потом тихо рассмеялся себе под нос. Чего ради он об этом вспомнил? Ах ты господи, господи... У него был день рождения - ему исполнилось двадцать девять лет, - и Люсиль попросила его забежать к ней после зубного врача, к которому он был записан. Он знал, что получит маленький подарок: блюдо пирожных с вишнями или нарядную рубашку. Она встретила его у дверей и завязала ему глаза, не дав даже переступить порог. Потом сказала, что сейчас вернется. Он прислушивался к ее шагам в тишине и, когда она дошла до кухни, шумно выпустил газы. Стоя посреди комнаты с завязанными глазами, он громко портил воздух. И вдруг с ужасом понял, что он не один. Сначала послышалось хихиканье, потом его оглушили громовые раскаты смеха. Тут вернулась Люсиль и развязала ему глаза. Она несла на блюде торт с кремом. Комната была полна гостей. Сидел Лерой со своей бражкой и, конечно, Алиса. Ему хотелось провалиться сквозь землю. Он стоял перед ними понурившись, сгорая от стыда. Его совсем задразнили, и целый час он чувствовал себя не лучше, чем тогда, когда умерла мать, - так ему было тяжко. В тот вечер он выпил целый литр виски. И целые недели потом... О господи!

Координаты: 767 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 73, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 39%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 12

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

- Я бы их убила собственными руками, - повторила Мик. Дом притих. Люди, сидевшие в столовой, разошлись на работу. Мик и Джордж отправились в школу, а младенца закрыли в одной из комнат с окнами на улицу. Миссис Келли повязала волосы полотенцем и, вооружившись половой щеткой, поднялась наверх. Немой по-прежнему стоял в дверях, а доктор Копленд на него смотрел. - Вы знаете, что произошло? - спросил он снова. Произнес он эти слова беззвучно - они застревали у него в горле, но глаза его требовательно задавали вопрос. Потом немой вдруг исчез. Доктор Копленд и Порция остались вдвоем. Он посидел еще немного в углу. И наконец собрался уходить.

Координаты: 978 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 75, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 60%.

40 k

2001-08-05

Читать главу

 Сердце - одинокий охотник | Глава 13

Писатель: Маккалерс Карсон

Глава в томе: Сердце - одинокий охотник

Случайный абзац

- Деточка, он ведь очень тяжело болел эти дни. Но больше всего меня беспокоит, что он такой сильный. Это ведь дурная примета, если у такого больного вдруг столько сил. - Порция спросила у Джейка: - Вы согласны со мной, мистер Блаунт, что это очень дурная примета? Джейк растерянно на нее посмотрел. - Понятия не имею. Лэнси, кинув на Джейка угрюмый взгляд, стал вытягивать манжеты рубашки, из которой он явно вырос. - Передайте доктору привет от нашего семейства. - Очень тронуты, спасибо вам. Папа как раз на днях вас вспоминал. У него есть книга, которую он хочет вам дать. Обождите минуточку, я ее принесу, а потом сполосну тарелку, чтобы отдать вашей маме. Спасибо ей - какая она добрая, что прислала нам гостинцы...

Координаты: 1458 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 64%.

Дальше