18 k

2000-01-01
upd 2010-01-23

Читать главу
К книге Страница автора

 x x x

Писатель: Фрост Роберт

Глава в томе: Стихотворения

Случайный абзац

Среди деревьев, в темном их ряду, Застыл я, зная: молча мне больней, Но не окликну, не скажу, что жду. Одно страданье здесь, в лесу, со мной, А ты - порука тишины лесной. Перевод В. Топорова В ЗАБВЕНИИ Настолько им сделалось не до нас, - Ибо мы спутали их орбиты, - Что мы сидели вдвоем подчас, Не поднимая смятенных глаз, Делая вид, что никем не забыты. Перевод В. Топорова С УДОБНОЙ ТОЧКИ Уставший от деревьев и лесов, Уйду к стадам в предгорье луговое, Где свежий запах можжевельной хвои Витает в дымке утренних часов.

Координаты: 1250 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов.

35 k

2000-01-01
upd 2010-01-23

Читать главу
К книге Страница автора

 С НАМИ ПАН

Писатель: Фрост Роберт

Глава в томе: Стихотворения

Случайный абзац

Перевод В. Топорова ДРОВА В ненастный день, бродя по мерзлой топи, Я вдруг подумал: "Не пора ль домой? Нет, я пройдусь еще, а там посмотрим". Был крепок наст, и только кое-где Нога проваливалась. А в глазах Рябило от деревьев тонких, стройных И столь похожих, что по ним никак Не назовешь и не приметишь место, Чтобы сказать: ну, я наверняка Стою вот здесь, но уж никак не там. Я просто знал, что был вдали от дома. Передо мною вспархивала птичка, Опасливо все время оставляя Меж нами дерево, а то и два.

Координаты: 1305 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 2%.

35 k

2000-01-01
upd 2010-01-23

Читать главу
К книге Страница автора

 ДЕВОЧКИН ОГОРОД

Писатель: Фрост Роберт

Глава в томе: Стихотворения

Случайный абзац

Вы бы остались здесь - ради своих же. А впрочем, что твердить одно и то ж? Вы сделали уже гораздо больше, Чем смели полагать. Известно вам, Чем путь домой грозит". "Но наши вьюги Кончаются, как правило, без жертв; И хоть, понятно, было б мне милее Быть зверем, мирно дремлющим в норе, Чем тем, кто беззащитен на просторе, Но вспомните о птицах - не в гнезде, А на насесте. - Или я слабее? Вода, что пьют они, замерзнет вмиг В такую ночь. И все-таки назавтра Они пойдут по веточкам порхать, Махать крылами и кормить детишек,

Координаты: 830 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

34 k

2000-01-01
upd 2010-01-23

Читать главу
К книге Страница автора

 ОГОНЬ И ЛЕД

Писатель: Фрост Роберт

Глава в томе: Стихотворения

Случайный абзац

И если (это ворчливо) у вас есть деньги, И вы не стремитесь растратить их не на то, Так чего же несетесь, как будто вас гонит кто?.. А теперь о том, что не было сказано вслух: Нам не надо сотни монет, нам хватит и двух, Трех, десяти - и это поднимет наш дух, Вселит надежду, откроет дорогу к счастью, И нам станет житься не хуже киношных шлюх, Чего до сих пор не давала партия власти. Может, вправду стоит их всех свезти В специальные села, где им везти Станет больше; где зданья не так корявы; Где налево - театр, магазин - направо?

Координаты: 1773 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс).

34 k

2000-01-01
upd 2010-01-23

Читать главу
К книге Страница автора

 ОН ЖЕ - С КАЖДОЮ СТОРОНОЙ

Писатель: Фрост Роберт

Глава в томе: Стихотворения

Случайный абзац

И обрывки доходят до нас...) Странная месть: ведь вот - Себя ограбил народ. Такого никто не знал, С тех пор как дикий Вестгот Светильники Рима забрал. Один из вождей врагам Под пыткой сказал, чуть живой: "То, что так нужно вам, Здесь, в озере под водой!" Стали испанцы искать, А заводь была глубока. Ныряли опять и опять... "Ныряйте, - сказал он, - пока Вы все не останетесь там!" Так он сказал врагам. И вся толпа палачей Алчно, жестоко, упрямо Искала в домах и храмах, Охотилась на людей... Высунув языки,

Координаты: 1603 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 78, для 13 лет (7-й класс).

34 k

2000-01-01
upd 2010-01-23

Читать главу
К книге Страница автора

 ПОСЛЕДНЕЕ

Писатель: Фрост Роберт

Глава в томе: Стихотворения

Случайный абзац

Простерлась по стерне роса Белесой пеленой, Из-под нее едва видна Тропинка предо мной. Я в сад войду и содрогнусь, Настолько шелест крыл Взлетевших надо мною птиц В нем гулок и уныл. И кажется - нельзя вздохнуть В наставшей тишине, Чтоб с ветки одинокий лист Не пал под ноги мне. Вновь для тебя в осенний сад Зашел я по пути, Чтобы букет последних астр Отсюда принести. Перевод Б. Хлебникова ЗВЕЗДЫ Неисчислимые огни, Вы свет струите странный, Когда во весь огромный рост Идут на нас бураны.

Координаты: 1878 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

20 k

2000-01-01
upd 2010-01-23

Читать главу
К книге Страница автора

 ДВОЕ НА ДВОЕ

Писатель: Фрост Роберт

Глава в томе: Стихотворения

Случайный абзац

Она привела его в дом свой, В приют у подножья скал. И рассказала легенду: Как некогда караван Китайскую вез принцессу По этим горам в Иран. На свадьбу с персидским принцем Свита ее везла, Но оказалось в дороге, Что девушка - тяжела. Такая вышла заминка, Что ни вперед, ни назад, И хоть ребенок, конечно, Божественно был зачат, Они порешили остаться - Да так и живут с тех пор - В Долине мохнатых яков, В краю Поднебесных гор. А сын, рожденный принцессой, Царя получил права: Никто не смел прекословить

Координаты: 1241 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс).