26 k

1881-01-01
upd 2014-08-15

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Эспронседа

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Случайный абзац

Все тѣ же мы думы свои: Залечитъ кто раны тебѣ, о Испанья, Кто слезы осушитъ твои? Изъ Лондона Эспронседа вскорѣ переѣхалъ въ Парижъ. Тутъ онъ, въ 1830 году, дрался на баррикадахъ въ продолженіе трехъ польскихъ дней, затѣмъ сопровождалъ Шапалангарру въ его экспедиціи въ Пиринеи. Послѣ объявленія амнистіи Фердинандомъ VII, Эспронседа однимъ изъ первыхъ возвратился на родину и, благодаря своему знакомству съ тогдашнимъ министромъ Сеа-Бормудецъ, поступилъ въ королевскую гвардію. Но стихотвореніе политическаго оттѣнка, прочитанное имъ на какомъ-то обѣдѣ, повело къ тому, что, по настоянію короля, Эспронседа былъ удаленъ изъ гвардіи. Будучи высланъ на жительство въ городъ Хуэлву, онъ сталъ здѣсь собирать матеріалы и печатать повѣсть подъ заглавіемъ "Санчо де Салданья". Послѣ 1833 г., когда можно было свободнѣе вздохнуть въ Испаніи, молодой поетъ сдѣлался журналистомъ, однимъ изъ редакторовъ журнала "El siglo". Но вскорѣ журналъ этотъ былъ запрещенъ и сотрудники его разсѣялись въ разныя стороны. Въ движеніи 35 и 36 г.,г. Эспронседа принималъ очень дѣятельное участіе. Однако возстаніе Ли-Гранха подѣйствовало на него весьма сильно и охладило его порывы. Но Эспронседа снова принимаетъ дѣятельное участіе въ движеніи 1840 г. Затѣмъ онъ является защитникомъ подвергшагося суду редактора журнала "El Hurracau", и, благодаря к"го горячей и блистательной рѣчи, редакторъ выигралъ дѣло. Въ деабрѣ 1741 г. Эспронседа отправился въ Голландію секретаремъ испанскаго посольства. Но холодный, сырой климатъ этой страны и поѣздка туда въ суровое, зимнее время подѣйствовали очень вредно на его здоровье, уже и безъ того ослабѣвшее, вслѣдствіе бурной, полной разныхъ приключеній жизни. Хотя Эспронседа вскорѣ возвратился изъ Голландіи, будучи избранъ въ конгрессъ представителемъ города Аликанте; но, по возвращеніи въ Мадридъ, гдѣ онъ былъ встрѣченъ съ восторгомъ всею молодежью, онъ вскорѣ заболѣлъ острою горловою болѣзнью. 23 мая 1842 г., 32 лѣтъ отъ роду, умеръ этотъ талантливый испанскій поэтъ. Эта ранняя смерть огорчила всю Испанію.

Координаты: 1131 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 56, для 10-х, 12-х классов.

69 k

1890-01-01
upd 2021-08-16

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Португалия и ее литература

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Аннотация

Статья первая.

Случайный абзац

Второй періодъ португальской литературы, продолжавшійся съ 1640 г. до основанія "Аркадіи", т.-е. до 1765 г., былъ періодомъ упадка, оскудѣнія, дурнаго вкуса я аффектаціи, періодомъ совершенно безплоднымъ, не давшимъ ни одного выдающагося таланта. Выдѣлялись одни лишь тщеславные академики, сочинители эпиталамъ, фразеологи, и въ литературѣ процвѣтала одна лишь дѣланность и риторика. Въ третій періодъ своей исторіи португальская литература поднялась на значительную высоту относительно поэзіи, театра, исторіи и беллетристики. Поражаетъ лишь одно: отсутствіе дѣльной и талантливой критики. Въ Португаліи критика, за немногими исключеніями, либо отголосокъ зависти и сплетенъ, либо непомѣрное и незаслуженное восхваленіе и похвальба; критика является тамъ въ образѣ то діатрибы, то панегирика. Но и въ томъ, и въ другомъ случаѣ подобная критика безплодна и неавторитетна по своей несостоятельности.

Координаты: 1501 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов. Диалогов: 4%.

7 k

1895-01-01
upd 2020-09-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Кардуччи Джозуэ

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Случайный абзац

Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, том XIVa (1895): Карданахи — Керо, с. 490—491.

Координаты: 1000 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 115, для младшеклассников.

8 k

1895-01-01
upd 2019-03-15

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Камоэнс

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Случайный абзац

Литература. John Adamson, "Memoirs of the life and writings of Luis de Camoens" (Лонд.); A. F. de Castilho, "Camões, Estudo historico-poetico" (Лиссаб., 1863); J. M. Latino Coelho, "Luiz de Camões" (Лиссаб., 1880); С. Castello Branco, "Luiz de Camões" (Порто-э-Брага, 1880); Garett, "Memorias Biographicas" (Лисс., 1881—84); С. v. Reinhardstoettner, "L. von С." (Лпц., 1877); Th. Braga, "Bibliographia Camoniana" (Лиссаб., 1880); Clovis Lamarre, "Camoens et les Lusiades" (П., 1878);

Координаты: 355 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс).

13 k

1898-01-01
upd 2009-03-18

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Генрик Ибсен

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Аннотация

Статья из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона. Вторая часть статьи принадлежит Николаю Минскому

Случайный абзац

Пьесы И. стали известны в Европе сравнительно недавно, но слава этого писателя выросла с поразительной быстротой, и в последние годы критики, говоря о вершинах современной литературы, упоминают норвежского драматурга рядом с именами Толстого и Зола. Одновременно, однако, с фанатич. поклонниками, у него есть столь же рьяные противники, считающие его успех явлением болезненным. Славу создали ему не исторические пьесы, написанные по древнескандинавским сагам (лучшая из них "Воители Гельголанда"), а комедии и драмы из современной жизни. Решающим моментом в деятельности И. является 1865 год, когда он, в первый раз покинув Норвегию, прислал туда из Италии драматическую поэму "Бранд". По настроению и основной идее современные пьесы И. делятся на две категории: тенденциозно обличительные комедии и психологические драмы. В своих комедиях И является фанатическим защитником цельной, самодовлеющей личности и яростным врагом тех форм жизни, которые, по мнению художников, обезличивают, нивелируют современных людей — семьи, основанной на романической лжи, общества, государства, и, главн. образом, демократии — тирании большинства. В общих чертах фабула всех этих пьес одна и та же: какая-нибудь дельная личность, герой или героиня, вступает в борьбу с обществом из-за идеала правды. Чем эта личность самобытнее и сильнее, тем ожесточеннее ее борьба с безволием и нравственным ничтожеством людей. В конце концов личность остается одинокой, покинутой, поруганной, но не побежденной. Священник Бранд, герой фантастической драматической поэмы в стихах, ставит целью жизни достижение внутреннего совершенства, полной умственной свободы. Ради этой цели он жертвует личным счастьем, единственным сыном, горячо любимой женой. Но в конце концов его дерзновенный и не знающий компромиссов идеализм ("все или ничего") сталкивается с трусливым лицемерием духовных и светских властей; покинутый всеми, герой в сознании своей правоты погибает один среди вечных льдов норвежских г. — В обстановке более реальной подобная же участь выпадает на долю докт. Штокмана (герой комедии "Враг народа"). Убедившись в том, что демократия его родного города, служа на словах принципам свободы и справедливости, на деле подчиняется мотивам мелким и бесчестным, доктор Штокман собирает народную сходку и объявляет, что сделал следующее открытие: "самый опасный враг истины и свободы, это сплетенное, свободное большинство!.. Большинство никогда не право, — да, никогда! Это — общепринятая ложь, против которой должен восстава

Координаты: 1573 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 77, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 9%.

11 k

1899-01-01
upd 2009-09-19

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Лопе де Вега

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Аннотация

Статья из словаря Брокгауза и Ефрона.

Случайный абзац

Литература. Montalvan, "Fama posthuma Ю la vida y muerte de Lope" (Мадрид, 1836); Holland, "Some account of the life and writings of Lope" (Л., 1817); Damas Hinard, "Notice sur Lope" (П., 1861); Lewes, "The Spanish drama: L. de Vega and Calderon" (1846); Labeaumelle, "Chefs d'oeuvre des th ИБtres Иtrangers" (1849); Ernest Lafond, "Essai sur la vie et les oeuvres de Lope" (1837); S chack, "Geschichte d. dramatischen Litteratur und Kunst in Spanien"; Тикнор, "История испанской литературы". Недавно начато Испанской акд. издание сочинений Л., под заглавием "Lope de Vega. Obras", с приложением "Nueva Biografia" Барреры (Мадрид, 1890-92), занимающей целый большой том. На русском языке, кроме указанных уже переводов С. Юрьева: "Собака садовника", перев. Пятницкого ("Отечеств. записки", 1851-54) и "Сети Фенизы" ("Вестн. иностр. лит."). См. Испанская литература.

Координаты: 221 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 83, для 12 лет (6-й класс).

49 k

1899-01-01
upd 2009-09-20

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Испанская литература

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Аннотация

Статья из словаря Брокгауза и Ефрона

Случайный абзац

Испанская проза XV в., хотя на нее в то время обращали меньше внимания, сделала значительные успехи. Государственные люди и полководцы писали замечательные по точности, силе и жизненности хроники, биографии и исторические произведения, чтение которых и теперь еще увлекательно. Фернан Гомес де Сибдареал (1388-1457), лейб-медик дон Хуана II, известен как автор сборника писем "Centon Epistolario", написанных между 1425-54 г., интересных и важных в историческом отношении, хотя подлинность их и оспаривается. Фернан Перес де Гусман (1400 - 1470), воин и писатель, в промежутках борьбы с маврами занимался составлением хроники царствования Хуана II и мелких стихотворений. Лучшее сочинение его — 54 биографических очерка наиболее выдающихся его современников: "Generaziones u. Semblanzas". Фернандо дель Пульгар — автор любопытных писем к королеве Изабелле и "Сlаros Varones de Castilla", за которые его прозвали испанским Плутархом. Альфонс де ла Торре написал дидактическое произведение "Vision Dellytable", Диего де Альмела — "Valerio de las Histori a s", Алонсо Мартинес де Толедо, архиеп. Талаверы, — любопытную книгу "Corbacho", сатиру на женщин легкого поведения. В том же XV в. появились в Испании рыцарские романы (de caballeria). Родоначальником рыцарских романов, имевших, по выражению Сервантеса, многочисленное потомство, был "Амадис Галльский" (см.), лучший из всех испанских романов этого рода. Успех "Амадиса", всеобщий восторг, возбужденный им, несомненное его влияние на поэзию и роман новой Европы, несмотря на его сравнительно весьма небольшие внутренние достоинства, — явление редкое в истории литературы. Вслед за "Амадисом" имели выдающийся успех и находили читателей всевозможные фантастические и нелепые романы. Только насмешкам Сервантеса удалось, наконец, отодвинуть на задний план этот любимый в Испании род чтения, хотя "Амадис", "Пальмерон" и другие тому подобные романы все еще продолжали до конца XVII в. увлекать большой круг читателей. В XV в. была положена основа испанскому светскому театру в Кастилии (1492). В Испании, как и в других странах, светский театр зародился из мистерий и церковных религиозных представлений. Эти зачатки сценического искусства можно отнести к XI ст. В XIII в. в церквах происходили представления, с мимикой и разговорами, на сюжеты из св. Писания или из жизни святых. Первое чисто литературное произведение, приближающееся к драматической форме, с диалогами и действием — это сатирическая пьеса в форме эклоги, озаглавленная "Coplas d

Координаты: 1189 год; 0.34 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 73, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 5%.

5 k, 1 илл.

1901-01-01
upd 2010-12-27

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Кеведо

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Аннотация

Статья из словаря Брокгауза и Ефрона.

Случайный абзац

(Francisco de-Quevedo у Villegas) — знаменитый испанский сатирик (1580-1645). Отец его был секретарем четвертой жены Филиппа II, Анны Австрийской. В Алькальском унив. К. научился греческому и латинскому языкам, а позже овладел языками арабским, еврейским, французским и итальянским; он имел также обширные сведения по юриспруденции, математике, астрономии, политике, философии. К. искусно владел оружием, был очень склонен к донжуанству и отличался страстной любовью к чтению. В ранней молодости он сделался героем следующего приключения: в церкви неизвестный ему мужчина оскорбил неизвестную ему даму; он заступился за последнюю, вызвал на дуэль оскорбителя и убил его на месте. Противником К. оказалось высокопоставленное лицо, вследствие чего ему пришлось бежать. Он нашел убежище и должность секретаря в Сицилии, у герцога де Оссуна, который, будучи затем назначен вице-королем Неаполя, поручил К. заведование финансами. Когда в 1620 г. покровитель его впал в немилость, К. попал в тюрьму и изгнание. Возвратясь в Мадрид, он жил в крайней бедности. В 1634 г. он женился, но жена его вскоре умерла. В 1641 г. ему приписали сатиру против короля, арестовали его, лишили имущества и заключили в сырую и зловонную тюрьму м-ря Сан-Марко де Леон, где он томился четыре года. Только после падения любимца короля Филиппа II, герцога де Оливарес, его освободили, так как узнали, что автором сатиры был вовсе не он. Вскоре после того он умер. К. оставил значительное количество литературных произведений, самых разнообразных родов, хотя при его арестах пропали многие из его бумаг, а незадолго до его смерти инквизиция овладела всеми его сочинениями, из которых вычеркнуты были все места, противные ее понятиям о приличии и скромности; многие же из его произведений остались неизданными. Всего напечатано 11 больших томов, 8 — прозы и 3 — стихотворений. К. — и поэт и сатирик, и критик, и моралист, и политик, и философ. Преобладающая форма его поэзии — сатира; но он писал также эпиграммы, сонеты, романсы, редондильи, канцоны, оды, элегии и идиллии. Вследствие долгого пребывания в Италии у него заметен легкий оттенок подражания итальянцам. Из стихотворений его пользуются особенной известностью "Las necedades y locuras de Orlando el enamorado", "A una nariz", "Apolo siguiendo a Dafne" и др. Восставая против школы Гонгоры (см.), он издал в виде образчика более правильного слога сборник прекрасных стихотворений: "Poesias del Васеillеr Francisco de la Torre" (1631). Главным образом слава К. осно

Координаты: 1454 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 77, для 13 лет (7-й класс).

3 k, 1 илл.

1903-01-01
upd 2009-09-16

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Зоррилья-и-Мораль

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Аннотация

Статья из словаря Брокгауза и Ефрона

Случайный абзац

Мария Ватсон Зоррилья-и-Мораль (дон Хозе Zorilla y Moral) — известный испанский поэт и драматург, "испанский Виктор Гюго" (1817-1893). Отец З. занимал высокую судебную должность в Вальядолиде и отправил сына в Толедо слушать право; но молодой студент больше бродил по живописным окрестностям города и сочинял стихи. Не окончив курса, З. бежал в Мадрид, где, скрываясь от семьи, провел целый год, полный страданий и лишений. 15 февраля 1837 г. происходили похороны сатирика Ларрье, кончившего жизнь самоубийством. У его могилы никому неизвестный, 20-летний З. прочел превосходное стихотворение, которым наэлектризовал всех присутствующих. Его сборник легенд и многочисленные драматические произведения окончательно упрочили его славу. Беспокойный и жаждавший приключений, З. уехал сначала в Париж, потом в Мексику, где жил при дворе императора Максимилиана, который назначил его своим чтецом. После казни императора З. вернулся в Испанию. В 1889 г. его торжественно увенчали в Алгамбре лавровым венком, при участии многочисленных депутаций от городов, университетов, школ, литературных обществ и других ассоциаций. Хоронили его на государств. счет. З. написал очень много. Все произведения его носят на себе яркий национальный отпечаток. В самом начале своего поэтического поприща З. объявил, что, родившись испанцем и будучи христианином, он намерен воспевать славу Испании и христианства. Он остался верен этому решению в течение всей своей жизни. З. — певец верований, учреждений и чувств старой Испании, его крупный талант ушел на воскрешение мотивов старого испанского романцеро. Из поэм З. ценится особенно высоко его "Legendario del Cid", апофеоз трех основных элементов испанского характера: религиозности, патриотизма и чувства равенства. Остальные сборники его стихотворений: "Canto s del Trovador" (1840-41); "Poesias" (1840-48); "Flores Perdidas", "Granada" (1853); "Album de un Loco" (1867); "Composiciones varias" (1877); "Recuerdos del tempo viejo" (1880-83). Среди драм З. (он написал их более двадцати) занимает первое место "Дон Хуан Тенорио", которая всегда ставится в день Всех Святых; смотреть ее стекаются со всех концов Испании громадные толпы. Из друг. драматических произведений З. особенно популярны "El zapatero у el rey", "Sancho Garcia", "A buen juez mejor testigo", "Traido i n confeso y martir". Большая часть его пьес — сценическое переложение легенд.

Координаты: 1725 год; 0.1 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс).

8 k

1903-01-01
upd 2010-12-27

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Романцеро

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Аннотация

Статья из словаря Брокгауза и Ефрона.

Случайный абзац

Романцеро — сборник испанских романсов, т. е. испанских национальных песен. Романсы представляют собой древнейшие поэтические опыты испанского народа и служат верным отголоском народных нравов, верований и суеверий. Во всех романсах, особенно в наиболее старинных, отражается истинный испанский национальный характер — мужественный, искренний, степенный, крепко уважающий раз данное слово. Испанские романсы повествуют, главным образом, о наиболее интересных эпизодах общественной испанской жизни и о выдающихся событиях испанской истории в течение восьми веков, начиная с вторжения арабов в Испанию и кончая взятием испанцами Гренады. В романсах проявился тот народный энтузиазм, который поддерживал испанцев в их борьбе за освобождение родины. Старинные испанские романсы — достояние всего испанского народа; как имена их авторов, так и время сложения неизвестны. Надо думать, что значительное их число сочинено еще в те далекие времена, когда только что впервые появилась в Испании стихотворная форма, причем романсы, несомненно, сначала распевались самими певцами, сложившими их. Романсы долго сохранялись лишь в памяти народа. Некоторые историки литературы высказывали мнение, что испанские романсы являются подражанием арабской поэзии. По отношению к большинству романсов это неверно; напротив того, именно испанцы менее всего заимствовали из блестящей, богатой и фантастичной, но изнеженной литературы арабов, этих исконных врагов испанцев, с которыми они сражались столько веков. В тысячах испанских романсов нет и следа арабских легенд, с присущими им волшебствами, волшебниками и феями, проникшими в литературу французов, итальянцев и т. д. Одни только испанцы отвергли все это; их романсы пропитаны глубокой и пламенной ненавистью побежденного народа, вынужденного жить рядом с победителями. Простота формы испанского романса дает полное основание думать, что эта форма явилась сама собой, как только поэзия стала потребностью народного духа. Иногда, но редко, романсы делятся на строфы в четыре строки, которые в таком случае называются "redondillas". 2-я и 4-я строки или 1-я и 3-я рифмуются, как в современных стансах. Характерная черта романса — употребление ассонанса, т. е. нечто вроде неполной рифмы, повторение двух одинаковых гласных в двух последних слогах, нечто среднее между нашими рифмами и белыми стихами. Восьмисложный ассонанс — эта естественная и чистая метрическая испанская форма — стал сразу любимым в Испании и долго удерживал за собой общую симпатию. Еще Лопе

Координаты: 256 год; 0.46 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов. Диалогов: 11%.

39 k

1917-01-01
upd 2010-01-07

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Семен Яковлевич Надсон

Писательница: Ватсон Мария Валентиновна

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Аннотация

Биографический очерк.

Случайный абзац

Трудно, кажется, представить себе жизнь более грустную, чем короткое, 24-летнее существование Семена Яковлевича Надсона. Одинокое, печальное детство, тяжелое отрочество, юность, омраченная беспощадным недугом, и мучительная смерть... Смерть в то самое время, когда его уже окружала почетная известность, а впереди улыбались, быть может, громкий успех и слава! Поистине темная, ужасная картина! Семен Яковлевич Надсон родился в Петербурге 14 декабря 1862 года. Со стороны отца он был еврейского происхождения. Дядя его, принявший православие, жил в Киеве и имел там недвижимую собственность, а отец, по рассказам знавших его, весьма даровитый человек и хороший музыкант, умер еще в молодых годах от психического расстройства в приюте для душевнобольных.

Координаты: 940 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 58, для 10-х, 12-х классов.