20 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Георгъ Брандесъ.

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

НОВЫЯ ВѢЯНІЯ. ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПОРТРЕТЫ И КРИТИЧЕСКІЕ ОЧЕРКИ, СЪ ПРИЛОЖЕНІЕМЪ автобіографіи Г. Брандеса и его характеристики. ПЕРЕВОДЪ Э. К. Ватсона. Изданіе журнала "Пантеонъ Литературы". С.-ПЕТЕРБУРГЪ Типографія Н. А. Лебедева, Невскій просп., д. No 8. 1889. ОТЪ РЕДАКЦІИ. Желая, одновременно съ помѣщеніемъ настоящаго сборника этюдовъ знаменитаго датскаго критика, познакомить читателей и съ его біографіей, редакція обратилась, чрезъ посредство одного изъ своихъ сотрудниковъ, къ г. Брандесу съ просьбою оказать ей содѣйствіе къ осуществленію этого намѣренія. Съ обычною любезностью, г. Брандесъ указалъ намъ для этой цѣли составленную имъ автобіографическую замѣтку, до сихъ поръ нигдѣ не напечатанную, а въ качествѣ лучшей характеристики его литературной дѣятельности, назвалъ небольшую статью г. Акселя Гутмана, помѣщенную въ мало извѣстномъ у насъ въ Россіи журналѣ: "National Reformer". Въ виду этого обстоятельства, обѣ эти замѣтки получаютъ особенное значеніе, какъ характерный матеріалъ для оцѣнки самой личности Брандеса. Обѣ онѣ помѣщены во главѣ этого сборника, по возможности, безъ измѣненія.

Координаты: 1323 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 10-х, 12-х классов.

41 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Предисловіе.

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

Если бросить взглядъ на длинный рядъ убористо-напечатанныхъ томовъ, составляющихъ полное собраніе сочиненій Павла Гейзе, и вспомнить при этомъ, что авторъ родился не ранѣе, какъ въ 1830 году, то прежде всего трудно удержаться отъ восклицанія: "Какое трудолюбіе!". Эту изумительную производительность невольно припишешь рѣдкой силѣ воли и выдержкѣ. А между тѣмъ, на дѣлѣ она является результатомъ необыкновенно счастливой природы. Послѣдняя, сама по себѣ, была до того плодовита, что она въ состояніи была доставить такой обильный урожай безъ особыхъ усилій воли или напряженія силъ. Плоды этого урожая настолько разнообразны, что можно было-бы подумать, будто они являются результатомъ опредѣленнаго плана и строго-обозначенной воли; а между тѣмъ природа въ данномъ случаѣ творила совершенно свободно. Предоставить дѣйствовать природѣ, "всецѣло отдаться ей" {"Къ чему наблюдать за каждымъ своимъ шагомъ? Но далеко уплыветъ тотъ, кто не рѣшается отдаться теченію". Л. Гейзе.},— таковъ былъ съ самаго начала девизъ Гейзе, и этимъ объясняется то, что, обладая свойствами, которыя обыкновенно ведутъ къ скудной, разсѣянной, отрывочной производительности, онъ тѣмъ не менѣе завершалъ и округлялъ каждое свое произведеніе и успѣлъ написать не мало лирическихъ и эпическихъ вещей, въ томъ числѣ одну большую эпопею ("Текла"), дюжину драмъ, болѣе полусотни повѣстей и два большихъ романа. Онъ очень рано, еще на школьной скамейкѣ, началъ свою литературную карьеру. И безпечно, подобно пѣшеходу, идущему не торопясь, насвистывающему пѣсню, пѣшеходу, пьющему изъ придорожныхъ ключей, останавливающемуся въ тѣни деревьевъ и кустарниковъ, срывающему цвѣты и ягоды, выбирающему для ходьбы и для отдыха тѣнистыя мѣста,— онъ прошелъ такой длинный путь, который можно пройти только въ томъ случаѣ, когда не спускаешь глазъ съ разъ намѣченной цѣли.

Координаты: 1204 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 43, для студентов. Диалогов: 2%.

41 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Новые веяния | Глава 3

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

Итакъ, говоря вообще, природа — вотъ то. что онъ уважаетъ, почитаетъ и изображаетъ. Но, слѣдуя своей собственной природѣ, онъ изображаетъ свою же природу; основная черта ея та, что она гармонична по существу своему. Подобное опредѣленіе, конечно, имѣетъ слишкомъ общій характеръ; на основаніи его можно бы, пожалуй, считать Гейзе преемникомъ Гёте. Но дѣло въ томъ, что эта гармонія, при ближайшемъ разсмотрѣніи ея, является не всеобъемлющей, а относительно-узкой, такъ сказать, аристократической гармоніей. Есть много такого, что исключаетъ ее, что не мирится съ нею, даже такого, что не касается ея. Гейзе смотритъ на пестроту жизни не какъ естествоиспытатель, а какъ поклонникъ красоты. Достаточно очевидно, что онъ не въ состояніи даже понять, какъ можно, будучи художникомъ, чувствовать охоту къ изображенію такихъ личностей, которыхъ въ дѣйствительной жизни не пустилъ бы даже за порогъ своей двери; да и онъ самъ очень откровенно высказалъ, что онъ никогда не въ состояніи былъ изобразить такой фигуры, которая не была бы привлекательна сама по себѣ, или такого женскаго характера, въ который онъ, въ извѣстной мѣрѣ, не былъ бы влюбленъ {"Дѣти вѣка", I, 111. "Собраніе сочиненій", VI, 206.}. Поэтому вся галлерея изображаемыхъ имъ личностей, за немногими исключеніями (какъ напр. Лоринзеръ или жена Янсена), состоитъ изъ однородныхъ существъ. На всѣхъ ихъ лежитъ печать какого-то благородства, какой-то прирожденный аристократизмъ. Общею имъ всѣмъ отличительною чертою является то, что самъ Гейзе называетъ "порядочностью". Это послѣднее слово онъ понимаетъ въ томъ смыслѣ, что всѣ его личности по самой природѣ своей не способны совершить что-либо низкое или грязное; у людей простыхъ свойство это обусловливается душевной добротою и здравымъ смысломъ, у человѣка болѣе образованнаго — сознаніемъ своего человѣческаго достоинства, убѣжденіемъ въ необходимости цѣльной и здоровой человѣческой жизни, сама себѣ дающей оцѣнку и опасающейся не столько заблужденій, сколько непослѣдовательности. Въ своей поэмѣ "Саламандра" Гейзе самъ такимъ образомъ коснулся своей любимой темы {"Собр. сочин.", III, 300.}:

Координаты: 267 год; 0.44 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов.

41 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 VIII.

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

Мнѣ вообще кажется, будто Гейзе составляетъ себѣ невѣрное понятіе о значеніи поэтическаго слога. Теоретически онъ какъ бы опасается самостоятельнаго развитія его и недолюбливаетъ произведеній, въ которыхъ слогъ и изложеніе стоятъ на первомъ планѣ; но тѣмъ не менѣе онъ самъ написалъ подобныя произведенія, какъ напр. "Сынъ феи" или "Эмансипація женщинъ". Первое изъ этихъ стихотвореній изящно и граціозно, но шутка продолжается слишкомъ долго и подъ конецъ набиваетъ оскомину; второе, при всей симпатичности его основной тенденціи, страдаетъ нѣкоторою прѣсностью и многословіемъ. Но вѣдь характерный слогъ — одно, а виртуозность изложенія — нѣчто совсѣмъ другое. Въ томъ, что такой знатокъ языковъ, какъ Гейзе,— переводчикъ Джусти, трубадуровъ, итальянскихъ и испанскихъ народныхъ пѣсенъ,— вполнѣ владѣетъ слогомъ — нѣтъ ничего удивительнаго. Но для истинно-художественнаго слога недостаточно изящества формы, равномѣрно распространяющейся на все: слогъ, въ болѣе возвышенномъ значеніи этого слова — это выдержанная по всѣмъ пунктамъ и повсюду проведенная форма. Тамъ, гдѣ окраска языка, выраженіе, обороты, личный акцентъ отличаются еще извѣстной отвлеченной равномѣрностью, гдѣ еще не удалось достигнуть того, чтобы характеръ въ каждый данный моментъ отражался во всѣхъ этихъ внѣшнихъ формахъ, тамъ стилистическая драпировка, изъ какой бы легкой матеріи она ни была сдѣлана, вяло и безжизненно свѣшивается съ личности говорящаго. Вполнѣ же совершенный слогъ, напротивъ, плотно облегаетъ фигуру, оттѣняя и общій складъ тѣла, и каждое движеніе его. Виртуозное изложеніе, даже будучи блестящимъ, можетъ оказаться шаблоннымъ и тривіальнымъ; не то дѣйствительно художественный слогъ. Противъ манеры разсказывать въ повѣстяхъ Гейзе ничего нельзя сказать; но его драматическое изложеніе гораздо менѣе совершенно.

Координаты: 394 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 39, для бакалавров.

41 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Максъ Клингеръ.

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

(1880). Когда мнѣ довелось провести въ Парижѣ пять мѣсяцевъ (съ апрѣля по сентябрь 1870 г.), я не имѣлъ намѣренія познакомиться съ Ренаномъ: я всегда совѣстился отнимать у знаменитыхъ людей время, подъ предлогомъ засвидѣтельствованія имъ своего почтенія. Но послѣ того, какъ Тэнъ, ближайшій другъ Ренана, неоднократно приглашалъ меня навѣстить "своего друга-филолога", я собрался съ духомъ и, снабженный рекомендательнымъ письмомъ Тэна, явился однажды въ улицу Ваннъ, въ одномъ изъ домовъ которой Ренанъ жилъ въ третьемъ этажѣ. Квартира его была необыкновенна проста. Съ тѣхъ поръ, какъ его лишили каѳедры еврейской литературы въ "Collège de France", онъ не имѣлъ никакого опредѣленнаго дохода, и только первое, самое популярное сочиненіе его доставило ему порядочныя средства.

Координаты: -199 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов.

41 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Новые веяния | Глава 6

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

III. Во время объявленія франко прусской войны, я проживалъ въ Лондонѣ, и такъ какъ я имѣлъ случай сноситься тамъ съ нѣкоторыми безпристрастными и проницательными людьми, то сталъ предчувствовать раньше, чѣмъ всѣ знакомые мнѣ французы, всѣ тѣ бѣдствія, которыя война навлечетъ на Францію. При возвращеніи моемъ въ Парижъ, тамъ всѣ были преисполнены надеждъ и самонадѣянности, и высказывалось даже такое самообожаніе, которое должно было производить самое непріятное дѣйствіе на всякаго постороннаго человѣка. Люди серьозные и ученые не раздѣляли, впрочемъ, этой самонадѣянности. Дѣло не доходило еще до серьезнаго сраженія; но уже извѣстіе о самоубійствѣ Прево-Парадоля въ Сѣверной Америкѣ не могло не возбудить тягостныхъ предчувствій во всякомъ, кто зналъ этого человѣка и которому извѣстно было, насколько близко ему знакомы подготовленность и средства Франціи, ибо никто не сомнѣвался въ томъ, что онъ наложилъ на себя руки, хотя и въ болѣзненномъ припадкѣ, но въ то же время вполнѣ сознательно и преднамѣренно. То, что онъ не ограничился простой подачей прошенія объ отставкѣ, объяснялось, повидимому, тѣмъ, что онъ былъ слишкомъ гордъ для того, чтобы когда-либо сознаться въ ошибкѣ; онъ не дѣлалъ этого даже при обыкновенныхъ спорахъ. Теперь же онъ совершилъ троякую ошибку: онъ повѣрилъ въ искренность конституціонныхъ стремленій Наполеона III, домогался должности французскаго посланника въ Вашингтонѣ и, наконецъ, не отказался отъ этой должности тотчасъ же послѣ того, какъ глупая комедія майскаго всеобщаго голосованія ясно показала, что скрывается за мнимыми конституціонными вожделѣніями цезаризма. И вотъ послѣдовало объявленіе войны, которое казалось ему равносильнымъ гибели Франціи, и онъ предпочелъ смерть такому положенію, въ которомъ онъ не считалъ возможнымъ оставаться и изъ котораго онъ не въ состояніи былъ выпутаться безъ униженія, которое казалось ему невыносимѣе самой смерти. Этотъ пистолетный выстрѣлъ, раздавшійся изъ-за океана какъ бы въ видѣ предвѣстія сотенъ тысячъ ужасныхъ залповъ, произвелъ потрясающее впечатлѣніе на друзей и единомышленниковъ Прево-Парадоля. Тэнъ, только что совершившій поѣздку въ Германію, въ видахъ собиранія матеріаловъ для статей о Шиллерѣ,— статья эта осталась не написанной по случаю войны,— тоже былъ сильно озабоченъ мыслями о грядущихъ событіяхъ. "Я только что возвратился изъ Германіи",— говорилъ онъ мнѣ, — "гдѣ имѣлъ случай бесѣдовать со многими образованными, частью даже выдающимися людьми. Если я только подумаю о томъ, ско

Координаты: 782 год; 0.36 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 50, для 10-х, 12-х классов.

42 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Густавъ Флоберъ.

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

Онъ не былъ ученый, какъ бы случайно сдѣлавшійся въ теченіе своей жизни поэтомъ; его поэтическая работа основана на тщательномъ, медленномъ, всестороннемъ изученіи предмета. Въ его сочиненіяхъ мы не встрѣчаемъ ничего юношескаго и незрѣлаго, ничего улыбающагося и непосредственнаго: всѣ они являются результатами медленнаго, поздняго созрѣванія. Онъ выступилъ на литературное поприще уже 35-ти лѣтъ отъ роду, и оставилъ послѣ себя, несмотря на то, что посвятилъ литературѣ все свое время и что онъ умеръ 59-ти лѣтъ отъ роду, лишь семь произведеній {Вотъ ихъ заглавія: "Госпожа Бовари", "Саламбо", "Сантиментальное воспитаніе", "Искушеніе св. Антонія", "Кандидатъ", "Три сказки", "Бюваръ и Пекюшв".}. Это была натура оригинальная, далеко не заурядная. Оригинальность его заключалась главнымъ образомъ въ томъ, что въ его умѣ шли параллельно два главныя литературныя теченія, затѣмъ сливавшіяся и образовавшія новое. Въ молодости своей онъ подвергся одновременно, или почти одновременно, двумъ импульсамъ, имѣвшимъ рѣшающее вліяніе на направленіе его ума. Первое изъ этихъ теченій, вліянію котораго онъ подвергся, было романически-описательное направленіе литературы, ведущее свое начало отъ Шатобріана, живой, лирическій, богатый красками слогъ, который впервые очаровалъ французовъ въ "Атталѣ" и въ "Мученикахъ", и который впослѣдствіи пріобрѣлъ еще болѣе твердый и могучій ритмъ и болѣе поразительную художественную силу у Виктора Гюго, въ его "Orientales" и "Соборъ Парижской Богоматери". Флоберъ, подобно всѣмъ поэтамъ и даже подобно всѣмъ людямъ, въ молодости настроенъ былъ лирически. Его никогда впрочемъ не напечатанные лирическіе опыты въ историческомъ развитіи французской поэзіи являются меланхолическимъ, переливающимъ цвѣтами преклоненіемъ передъ святыней красоты. Второе теченіе, сказавшееся въ его умѣ, было направленіе Бальзаковскихъ романовъ, стремленіе искать характеристичности въ некрасивомъ и грубомъ, страстное влеченіе къ истинному и точность наблюденія.

Координаты: 0 год; 0.41 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов.

42 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Новые веяния | Глава 8

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

Это новое сочиненіе его было произведеніемъ совершенно новаго рода. Самое заглавіе его не вполнѣ соотвѣтствуетъ содержанію. такъ какъ тутъ никто и ничего не воспитываетъ. Хотя романъ и трактуетъ о чувствахъ, но онъ касается скорѣе постепеннаго, прогрессивнаго притупленія и конечнаго замиранія чувства любви, чѣмъ какого-либо развитія его. Правильнѣе было бы озаглавить книгу: "Иллюзія любви и истребленіе ея". Флоберъ вообще любилъ сводить всѣ человѣческія стремленія и начинанія въ ничто, къ чистѣйшимъ иллюзіямъ. Въ "Саламбо" все вращается вокругъ священнаго покрова богини Таниты, называемаго Заимфъ: покровъ этотъ — свѣтлый и легкій; городъ, у котораго его похищаютъ,— погибаетъ; человѣкъ, носящій его, неуязвимъ, но если онъ въ него закутается, то онъ тоже погибаетъ. Иллюзія похожа на этотъ покровъ: она свѣтла, какъ солнце, и легка, какъ воздухъ. она придаетъ человѣку вѣрность ноги лунатика, но въ то-же время она жжетъ его, какъ плащъ Несса.

Координаты: 1023 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 39, для бакалавров.

42 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Эдмонъ и Жюль Гонкуры.

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

VII. Я до сихъ поръ не говорилъ объ одномъ изъ послѣднихъ видѣній св. Антонія, которое представляется мнѣ наиболѣе интереснымъ и, повидимому, было видѣніемъ самого автора. Послѣ того, какъ исчезли всѣ боги и окончилось путешествіе по небесному пространству, Антоній видитъ на противоположномъ берегу Нила сфинкса, вытягивающаго впередъ лапы и ложащагося на брюхо. Вокругъ него носится химера, прыгающая, летающая, выпускающая пламя изъ ноздрей, махающая крыльями и виляющая своимъ драконовымъ хвостомъ. Что такое сфинксъ, какъ не темная загадка, пригвожденная къ землѣ, вѣчный вопросъ, старающаяся дойти до сути наука? Что такое химера, какъ не крылатое воображеніе, носящееся по пространству и задѣвающее звѣзды концами своихъ крыльевъ?

Координаты: 1562 год; 0.4 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 41, для студентов.

42 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 И. С. Тургеневъ.

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

VI. Если читатель пожелаетъ мысленно перенестись вмѣстѣ со мной въ небольшой домикъ на бульварѣ Монморанси, подъ No 53. то мы пройдемъ сперва черезъ площадку, выложенную краснымъ и бѣлымъ мраморомъ стѣны которой увѣшаны великолѣпными, яркими, японскими шитыми тканями. Затѣмъ мы полюбуемся въ комнатахъ произведеніями лучшихъ французскихъ мастеровъ 1это столѣтія и произведеніями крайняго Востока, Японіи, искусство которой владѣтель этихъ сокровищъ не безъ основанія ставитъ такъ высоко,— произведеніями, тоже, по мнѣнію владѣльца, относящимися къ тому же 18-му столѣтію. Быть можетъ, мы тщетно стали бы искать хозяина этой квартиры въ гостиной и въ кабинетѣ; но вотъ въ небольшомъ садикѣ при домѣ стоитъ, наклонившись надъ своими цвѣтами, высокій, сѣдой, шестидесятилѣтній господинъ. Онъ очень любитъ свой садъ, и, какъ истый французъ, какъ истый землякъ Кандида, онъ кончилъ тѣмъ, что сталъ воздѣлывать свой садъ. Когда онъ купилъ эту дачу, въ саду росли только самые заурядные, мѣщанскіе цвѣты. Но Гонкуръ терпѣть не можетъ всего зауряднаго, мѣщанскаго. Онъ не тронулъ только громадныхъ, старыхъ деревьевъ сада, а остальныя, вульгарныя растенія замѣнилъ растеніями рѣдкими, ибо, какъ онъ выразился наивно и мѣтко: "Рѣдкое почти всегда красиво". Онъ создалъ себѣ живописный садъ, онъ пріобрѣлъ даже великолѣпную вазу изъ мейссенскаго фарфора, для того, чтобъ обезпечить себѣ на красивой зелени лужайки, освѣжаемой фонтаномъ, пріятное для глаза бѣлое пятно. И тутъ-то онъ проживаетъ круглый годъ среди своихъ цвѣтовъ, и каждый мѣсяцъ приноситъ саду новую красу.

Координаты: 1630 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 43, для студентов. Диалогов: 4%.

42 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Джонъ Стюартъ Милль.

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

(1879). I. Однажды, въ іюлѣ 1870 года, я расхаживалъ по своей комнатѣ съ книгой въ рукѣ; вдругъ кто-то скромно постучался въ дверь. Должно быть, часовщикъ!— подумалъ я, такъ какъ именно въ этотъ часъ, разъ въ недѣлю, являлся обыкновенно часовщикъ, для того чтобы провѣрить всѣ часы маленькаго отельчика. Я отворилъ дверь и увидѣлъ передъ собою пожилого, высокаго, худощаваго человѣка, въ застегнутомъ на всѣ пуговицы длинномъ черномъ сюртукѣ. "Войдите, пожалуйста", — сказалъ я, не всматриваясь въ него пристальнѣе, и снова принялся за свою книгу. Но человѣкъ этотъ, продолжая стоять въ дверяхъ, приподнялъ шляпу и вопросительно произнесъ мою фамилію. Я отвѣтилъ утвердительно, и прежде, чѣмъ я успѣлъ въ свою очередь обратиться къ нему съ вопросомъ, онъ произнесъ глуховатымъ голосомъ: "Я — Милль". Еслибы господинъ этотъ назвался королемъ португальскимъ, я бы не былъ болѣе удивленъ; во всякомъ случаѣ, я былъ въ высшей степени обрадованъ. Мнѣ кажется, что мое тогдашнее ощущеніе можно сравнить съ тѣмъ, которое долженъ былъ испытывать при первой имперіи какой-нибудь капралъ великой арміи, когда объѣзжая лагерь, великій Наполеонъ милостиво замѣчалъ его существованіе и трепалъ его по плечу.

Координаты: 1591 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов.

42 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Новые веяния | Глава 12

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

Гансъ-Христіанъ Андерсенъ. (1869). Нужно имѣть мужество, для того чтобъ обладать талантомъ. Нужно смѣть отдаваться своему вдохновенію, нужно быть убѣжденнымъ въ томъ, что то, что вамъ пришло на умъ, здорово, что новая форма, которая вамъ пришлась по душѣ, имѣетъ право на существованіе; нужно быть готовымъ выслушать обвиненіе въ томъ, что человѣкъ старается оригинальничать или же вступилъ на ложный путь, прежде чѣмъ получить возможность слѣдовать своему инстинкту и идти туда, куда онъ влечетъ насъ. Когда Арманъ Каррель, будучи еще молодымъ журналистомъ, вызвалъ со стороны редактора своего, по поводу одной изъ своихъ статей, слѣдующее замѣчаніе:— "такъ не пишутъ",— онъ гордо отвѣтилъ: "Я пишу не такъ, какъ пишутъ другіе, а какъ я пишу", — и это можетъ считаться общей формулой даровитости; въ ней высказывается право таланта, въ случаѣ если установившіяся формулы и наличный матеріалъ не соотвѣтствуютъ своеобразнымъ потребностямъ его природы, выбирать себѣ новый матеріалъ, создавать новыя формы, до тѣхъ поръ, пока она найдетъ такую, при которой онъ, не напрягая чрезмѣрно своихъ силъ, можетъ свободно и легко развить и примѣнить ихъ. Такую форму поэтъ Гансъ Христіанъ Андерсенъ обрѣлъ въ сказкѣ.

Координаты: 1850 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов. Диалогов: 28%.

42 k

1882-01-01
upd 2022-09-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Новые веяния | Глава 13

Писатель: Брандес Георг

Входит в цикл: “Другие сочинения”

Глава в томе: Новые веяния

Случайный абзац

II. Итакъ, ухвативъ конецъ нити, мы легко поймемъ, почему именно ребяческое въ содержаніи и въ внѣшней формѣ сказки, наивность и искренность, съ которыми разсказываются вещи самыя неправдоподобныя, придаютъ имъ поэтическую цѣнность. Литературному произведенію придаетъ значеніе, его распространенію во времени и въ пространствѣ содѣйствуетъ именно манера излагать то, что обусловлено временемъ и пространствомъ; оно пріобрѣтаетъ прочность, если оно ясно, въ законченной формѣ, изображаетъ существующее. Тѣ творенія, которыя имѣютъ предметомъ своимъ ощущенія или настроенія, тѣсно ограниченныя временемъ или пространствомъ, тѣ, которыя касаются чисто-мѣстныхъ обстоятельствъ или являются результатомъ моднаго влеченія, находящаго въ нихъ себѣ пищу и отраженіе,— эти творенія исчезаютъ вмѣстѣ съ вызвавшей ихъ модой. Какая-нибудь уличная пѣсенка, какое-нибудь торжество, какая-нибудь газетная статья въ состояніи занять городъ въ теченіе какой-нибудь недѣли, послѣ чего они окончательно забываются. Или возьмемъ хотя-бы слѣдующій примѣръ: Въ какой-нибудь странѣ вдругъ проявляется какое-нибудь непонятное и ненужное влеченіе, какъ напр. влеченіе къ частнымъ спектаклямъ, сдѣлавшееся эпидемическимъ въ Германіи вскорѣ послѣ появленія "Вильгельма Мейстера", или въ Даніи между 1820-мъ и 1830-мъ годами. Подобное настроеніе само-по-себѣ не лишено значенія, но съ психологической точки зрѣнія оно совершенно поверхностно и не касается болѣе глубокихъ сторонъ душевной жизни. Если его сдѣлать предметомъ сатиры, какъ мы видимъ то въ произведеніи датскаго писателя Розенкильда "Портной-драматургъ" или у Генриха Герца въ его "Господинъ Бурхардтъ и его семейство", то подобныя произведенія, не будучи построены на болѣе возвышенной точкѣ зрѣнія, окажутся столь-же скоропреходящими, какъ и вышеупомянутыя.

Координаты: 925 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов.

Дальше