20 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 ОНОРЕ БАЛЬЗАК

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

Под общей редакцией A. M ЭФРОСА ОНОРЕ БАЛЬЗАК (1799-1850) СОЧИНЕНИЯ ACADEMIA Москва — Ленинград 1935 ОНОРЕ БАЛЬЗАК КРЕСТЬЯНЕ Вступительная статья Георга Лукача Примечания Г. О. Гордона Honore Balzac LES PAYSANS СОДЕРЖАНИЕ Г. Лукач. — Бальзак ("Крестьяне") Крестьяне Господину П.-С.-Б. Гаво Часть первая Глава I — Замок Глава II — Буколическая идиллия, упущенная из виду Вергллием Глава III — Сельский трактир Глава IV — Еще одна идиллия

Координаты: 809 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 20, для профессионалов.

41 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Крестьяне | Глава 2

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

Но взгляды Бальзака, творящего историю образов, выходят за пределы этого понимания наполеоновского периода. Несмотря на свое роялистичесиое отвращение к французской революции, он все время видит высокий человеческий и моральный подъем, который эта революция вызвала во французском обществе. Уже в его юношеском романе "Шуаны" бросается в глаза, каким прекрасным человеческим величием и прекрасным героизмом наделяет Бальзак своих республиканских офицеров; да и впоследствии нет почти ни одного романа Бальзака, в котором как раз представитель республиканских воззрений не был бы совокупностью моральной пристойности, человеческой чистоты и твердости (вспомним Пиллеро в "Цезаре Биротто"). Это изображение честного и героического республиканца достигает вершины в фигуре Мишеля Кретьена, одного из героев, павших при монастыре Сен-Мери. И очень характерно, что именно этот свой образ Бальзак ощущал как недостаточный, как несоответствующий величию оригинала. В своей критике "Пармского монастыря" Стендаля он хвалит Стендалевскую революционно-республиканскую фигуру Палла Ферранте в чрезвычайно теплых словах и подчеркивает, что Стендаль хотел изобразить тот же тип, какой и он, Бальзак, изобразил в Мишеле Кретьене, но только Стендаль далеко превзошел его величием своего героя. В нашем романе этот образ всплывает в лице старого Низрона, который был честным и беззаветным борцом революции, который не обогатился во время революции и даже стоически отказывался от всех преимуществ, которыми мог законно воспользоваться, и теперь проводит жизнь в честной и мужественно приобретенной бедности. Конечно, в то же время Бальзак изображает здесь бесперспективность якобинских традиций в капиталистически развившейся Франции: Низрон ненавидит богачей, и крестьяне поэтому чувствуют в нем своего, но в то же время он ненавидит и все больше разрастающийся капитализм с его безудержной жаждой наживы, не будучи вместе с тем в состоянии найти какой-нибудь выход из представляющегося ему безнадежным положения.

Координаты: 845 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 25, для магистров.

41 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Господину П.-С.-Б. Гаво

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

В этом романе он изображает борьбу за раздробление большого поместья на мелкие участки. И при этом не выходит за узкие пределы имения и соседних с ним провинциальных городков. Но поскольку он показывает в этой борьбе людей и групп за раздробление существенные моменты капиталистического развития деревни, постольку он в этих тесных рамках (изображает процесс возникновения французского капитализма в послереволюционный период, упадок дворянства и, прежде всего, трагедию крестьянства, освобожденного революцией и снова закрепощенного, трагедию мелкого земельного участка. Он не видит перспективы этого развития, и мы показали, почему он и не мог ее видеть. Изображение революционного пролетариата лежит совершенно вне изобразительных способностей Бальзака. Поэтому он может изображать только отчаяние крестьян, а не единственно возможный выход из этого отчаяния. Он не может видеть перспективу разочарования крестьян в мелком землевладении, с которым (разочарованием) "рухнет и все построенное на крестьянском землевладении государственное здание, и пролетарская революция получит хор, без которого ее соло во всех крестьянских странах превращается в лебединую песнь" (Маркс "Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта"). Гений Бальзака проявляется в том, что он с реалистической необходимостью изобразил отчаяние, которое должно было к этому привести.

Координаты: 1208 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 32, для бакалавров.

41 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Глава III Сельский трактир

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

Старик бросился к Блонде, рассекая воду и крича ему тем стесненным тоном, который не покидает крестьян даже в моменты наибольшего оживления: — Видите вы ее? Вон она плывет вдоль утеса. Блонде, поставленный Фуршоном так, что солнечные лучи били ему прямо в глаза, хлестал воду наудачу, доверившись словам старика. — Еще, еще! По направлению к скале! — кричал дядя Фуршон,— нора там, налево от вас. Увлеченный азартом после долгого ожидания, Блонде поскользнулся на мокром камне, и ноги его очутились в воде.

Координаты: 1347 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов. Диалогов: 43%.

42 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Глава IV Еще одна идиллия

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

Кухня и проданное вино приносили, за покрытием стоимости продуктов, около ста экю; специальные угощения случались изредка и в известные сезоны; к тому же клиенты заранее предупреждали Тонсаршу и ее мужа, закупавших тогда немного говядины и другие необходимые продукты в городе. Вино из собственного виноградника Тонсара ежегодно продавалось, не считая посуды, по двадцати франков за бочку содержателю гостиницы в Суланже, с которым Тонсар вел дела. В хорошие, урожайные годы Тонсар собирал со своего арпана виноградников двенадцать бочек, но в среднем получалось восемь бочек, и половина оставлялась для собственного кабачка. Везде, где растет виноград, существует обычай, дозволяющий всем и каждому сбирать гроздья, оставшиеся на лозах после хозяйской уборки. Это доставляло семье Тонсара еще около трех бочек вина. Но, под защитой обычая, Тонсары не придерживались во всей строгости его предписаний и входили в виноградники, когда хозяева еще не окончили сбора; точно так же они шлялись уже по жнивьям, когда сложенные снопы еще не были вывезены. Таким образом, семь или восемь бочек вина, добытого из собственного и чужого винограда, продавались по хорошей цене. Вырученная сумма покрывала только личные затраты Тонсара и его жены, которые оба привыкли съедать лучшие куски, пить лучшее вино, чем то, которое шло посетителям, а именно, доставляемое их корреспондентом в Суланже взамен вина, присылавшегося от них. За этими вычетами доход, получаемый семьей, приближался к девятистам франкам, так как, кроме того, они откармливали ежегодно двух свиней: одну на продажу, а другую для себя.

Координаты: 1223 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 49, для студентов. Диалогов: 63%.

42 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Глава V Враги лицом к лицу

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

— Ну, хорошо, — сказала графиня, — за шкуру вы получите сто су, но теперь оставьте нас... Сильный и нецивилизованный запах этих завсегдатаев большой дороги так испортил воздух в столовой, что графиня Монкорне, которая сильно от него страдала, должна была бы уйти сама, если бы Муш и Фуршон остались там дольше. Этому неприятному обстоятельству старик был обязан своими двадцатью пятью франками; он вышел, продолжая боязливо оглядываться на Мишо и отвешивая ему бесконечное число поклонов. — То, что я говорил его сиятельству, господин Мишо, — прибавил он, — это все — вам на пользу.

Координаты: 1477 год; 0.34 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 81%.

43 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Глава VI История о ворах

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

— Э, — говаривала она с легкомысленностью куртизанок старого режима, — всем надо жить, даже республике! Ее горничная и визирь женского пола, грозная девица Коше, попробовала было открыть ей глаза, видя, какую власть приобретает Гобертен над тою, которую он, несмотря на революционные законы о равенстве, с самого начала стал величать "сударыней"; но Гобертен вразумил, в свою очередь, и девицу Коше, показав ей донос, будто бы присланный уже его отцу, публичному обвинителю, где ее серьезно обвиняли в сношениях с Пит-том и Кобургом. С того времени обе власти мирно поделили свои сферы действия по примеру Монгомери. Коше восхваляла девице Лагер Гобертена, а Гобертен хвалил ей Коше. К тому же дела горничной были уже улажены; она знала, что ей отказано в завещании шестьдесят тысяч франков. Девица Лагер не могла обходиться без ее услуг, к которым привыкла издавна. Горничной были известны все секреты туалета дорогой барыни; она обладала искусством усыплять дорогую барыню по вечерам, рассказывая тысячи историй, и пробуждать ее по утрам льстивыми уверениями; наконец, до самого дня смерти г-жи Лагер она не находила в наружности дорогой барыни никакой перемены, и когда дорогая барыня лежала в гробу, Коше, конечно, находила ее еще более прекрасной, чем когда бы то ни было.

Координаты: 1364 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 34, для бакалавров. Диалогов: 30%.

43 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Глава

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

Гобертен, сообразив в продолжение двухчасовой горячей сцены с генералом все предстоявшие помещику затруднения, вышел из зала, где произошла стычка, вскочил на коня и поскакал в Суланж, чтобы посоветоваться с четою Судри. После того как он произнес: "Мы расстаемся с генералом; кого бы подсунуть ему в управляющие так, чтобы он не сообразил, в чем дело?", оба Судри сразу поняли мысль своего приятеля. Не следует забывать, что Судри, бывший в течении семнадцати лет главой полиции в кантоне, прошел еще у жены школу хитрости, свойственной субреткам оперных актрис.

Координаты: 1509 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов. Диалогов: 61%.

43 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Крестьяне | Глава 9

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

Война, которую с тех пор вели друг с другом мерия и дом священника, доставила популярность меру, которого прежде презирали. Ригу, ненавистный крестьянам за ростовщические махинации, внезапно превратился в защитника их политических и экономических интересов, которым будто бы угрожала реставрация и в особенности духовенство. "Constitutionnel", главный орган либеральной партии, пройдя через кафе "Мир" и побывав в руках всей администрации, попадал на седьмой день к Ригу, потому что в подписке, на имя Сокара, принимало участие двадцать человек вскладчину. Ригу передавал газету мельнику Ланглюме, который предоставлял ее, уже совершенно истрепанную, всем умеющим читать. Парижские передовые статьи и антирелигиозные утки либерального органа определяли, таким образом, общественное мнение Эгской долины. Вследствие этого Ригу превратился в героя, наравне с достопочтенным аббатом Грегуаром. Для него, как и для некоторых парижских банкиров, политика служила средством для прикрытия позорного хищничества пурпурным плащом народо-властья.

Координаты: 1559 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 43, для студентов. Диалогов: 50%.

44 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Крестьяне | Глава 10

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

Друг Монкорне, граф де ля-Рош-Югон, был уволен в отставку незадолго до последнего визита генерала. Такая мера бросила этого государственного деятеля в объятия либеральной оппозиции, где он вскоре сделался одним из корифеев левой, которую, впрочем, внезапно оставил ради посольского поста. Его преемником в должности префекта оказался, к счастью для генерала, зять маркиза де Труавиля, дядя графини, граф де Кастеран. Префект встретил Монкорне по-родственному и любезно предложил ему быть в префектуре, как у себя дома. Выслушав жалобы генерала, граф де Кастеран пригласил на другой день к себе на завтрак епископа, прокурора кассационной палаты, жандармского полковника, члена окружного суда Саркюса и командира дивизии.

Координаты: 1386 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 34, для бакалавров. Диалогов: 21%.

44 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Крестьяне | Глава 11

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

— Вы и не подозреваете, до чего это близко к истине, — сказал аббат Бросет. — О господин кюре, что же они со мной могут сделать? — спросила Пешина, когда брат и сестра отошли настолько, что не могли слышать ее голоса. Графиня, побледневшая, как платок, была так испугана, что не слыхала ни Блонде, ни священника, ни Пешины. — Это заставило бы бежать даже из земного рая...— проговорила она наконец.— Прежде всего, однако, спасем это дитя из их когтей. — Вы правы; эта девочка — целая поэма, живая поэма! — тихо прошептал Блонде графине.

Координаты: 1365 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 74%.

44 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Крестьяне | Глава 12

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

— Ах, вы, бездельники! Да что у вас, рента, что ли, чтобы быть себе господами?.. И хотя это было сказано в шутку, но глубокое замечание было понято и произвело, приблизительно, такое же впечатление на присутствующих, как добрый удар кнута на коней. — Фу-ты-ну-ты! Сами себе господа! Скажи-ка, сынок, после твоей утрешней штучки ведь тебе в руки сунут не мой кларнет, а кое-что другое? — обратился Фуршон к Никола. — Не придирайся к нему, он способен так потереть тебе брюхо, что у тебя все вино назад выйдет,— грубо возразила своему дедушке Катрин.

Координаты: 1258 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 59%.

45 k

1844-01-01
upd 2017-07-29

Читать главу

 Крестьяне | Глава 13

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Другие романы и повести”

Глава в томе: Крестьяне

Случайный абзац

— Не запаздывайте же, барин, — сказала Анет, слегка надувши губки. Все жители деревни, уже предуведомленные о тех угрожающих постановлениях, которые собирался ввести мер, стояли у своих ворот или выходили на дорогу, завидев ехавшего Ригу: они воображали, что он едет в Суланж защищать их. — Ну, что же, мадам Курткюис, наш бывший мер наверное едет нас защищать? — проговорила старая прядильщица, которую сильно интересовал вопрос о лесных порубках, так как муж ее занимался продажей хвороста, украденного в Суланже.

Координаты: 1260 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 39, для бакалавров. Диалогов: 32%.

Дальше