12 k

1825-01-01
upd 2018-06-01

Читать миниатюру

 Женитьба Лорда Байрона

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Аннотация

(Из книги: Byron conversations, by С. Medvin.)

Случайный абзац

(Изъ книги: Byron conversations, by С. Medvin.) Въ первый разъ въ жизни я увидѣлъ Миссъ Мильбанкъ у Леди... Это былъ роковой день, и я какъ теперь помню, что, всходя на лѣстницу, я оступился и сказалъ Муру, который былъ со мной: "это не къ добру." Мнѣ бы надобно было воспользоваться такимъ предзнаменованіемъ. Вошедши въ залу, я увидѣлъ одну молодую особу, одѣтую проще другихъ дамъ общества. Я принялъ ее за компаньонку, и спросилъ у Мура, не ошибаюсь ли въ своемъ предположеніи. "Это богатая невѣста!" сказалъ онъ мнѣ на ухо, и еще понизивъ голосъ, прибавилъ: "вамъ бы не худо было на ней жениться: это поможетъ поправить ветхій замокъ Ньюстадъ." Въ Миссъ Мильбанкъ было что-то заманчивое, и то, что мы называемъ милымъ. Черты ея, не бывъ правильны, была тонки и нѣжны. Она была прекрасно сложена и очень была; имѣла видъ простоты и непритворной скромности, что дѣлало выгодную противоположность съ такъ называемымъ у насъ хорошимъ обращеніемъ. Она маѣ исправилась. Безполезно входишь въ подробности знакомства, послѣдовавшаго за этимъ свиданіемъ. Съ каждымъ днемъ я привязывался къ ней болѣе и болѣе, и кончилъ тѣмъ, что предложилъ ей свою руку. Предложеніе это было однако жъ отринуто, въ выраженіяхъ, которыя ни какъ не могли меня обидѣть. Да и я былъ увѣренъ, что она уступала навѣтамъ матери. Въ этомъ мнѣніи я еще болѣе укрѣпился, когда годъ спустя, она первая начала вновь со мной переписку. Она изъяснялась въ письмѣ, что хотя и не можетъ меня любить, но умѣетъ цѣнить мое дружество. Это словцо очень опасно для молодыхъ дѣвушекъ. Въ немъ сидитъ оперившаяся любовь, и ждетъ только поры выпорхнуть.

Координаты: 835 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 75, для 13 лет (7-й класс).

8 k

1825-01-01
upd 2018-03-06

Читать миниатюру

 Буря, кораблекрушение

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Аннотация

(Из книги: "Путешествие Лорда Бейрона в Корсику и Сардинию, в 1821 на яхте Мазепе").

Случайный абзац

(Изъ книги: Путешествіе Лорда Бейрона въ Корсику и Сардинію, въ 1821 на яхтѣ Мазепѣ). Садящееся солнце имѣло грозный видъ, и вѣтеръ, отходя болѣе и болѣе въ весту, безпрестанно увлекалъ яхту къ берегу. Положеніе наше становилось ужаснымъ. Капитанъ велѣлъ спустишь стеньги на палубу. Молніи, повременно браздящія облака, показывали намъ небо огромною массою свѣта — вдругъ исчезающею въ глубочайшемъ мракѣ. Громъ, раскатываясь надъ головами, казалось грозилъ ежеминутно раздробишь наше утлое судно, и погрузить его въ холмящіеся валы, которые гнали насъ съ невѣроятною силою. Лордъ Бейронъ, Капитанъ Ф., Докторъ Пето и Шеллей, остались вверху съ самаго начала. Остатокъ общества рѣшился запереться въ каютъ-компаніи. Но когда въ яхту поддало такъ сильно, что вода проникла повсюду — всѣ кинулись къ помпамъ, и самъ Лордъ Бейронъ хотѣлъ участвовать въ этой трудной работѣ. Чтобы облегчить судно, сбросали въ море всю артиллерію, и отрубили грунтовъ шлюбки, которая въ одно мгновеніе унесена была волнами. Лошадь, двѣ коровы и козы наши имѣли ту же участь. Двѣ другія лошади спаслись тѣмъ, что стояли въ трюмѣ. Не много спустя, сбросили два главные якоря, и облегченная яхта пошла легче, что и подало намъ кои-какую надежду. Матросамъ, для ободренія, роздали по чаркѣ водки. Вдругъ примѣшали мы сквозь облаковъ свѣтъ, мелькнувшій, вѣроятно, изъ хижины какого нибудь горнаго жителя. Гроза придала ему какой-то кровавый цвѣтъ. Италіянскіе матросы расказывали намъ со всею живостію ихъ воображенія, что это маякъ Св. Петра, предвѣщающій смертный часъ нашъ. И правду сказать, никто изъ насъ не расположенъ былъ принять этотъ свѣтъ за счастливое презднаменованіе, особенно когда Капитанъ Бенсонъ увѣрилъ насъ, что на этомъ берегу не должно быть намного маяка, и что мы вѣрно очень близко къ берегу, когда могли такъ явственно различить этотъ свѣтъ. Въ самомъ дѣлѣ вскорѣ увидѣли мы высокія горы, и дорого бы дали, чтобъ находиться на ихъ вершинѣ.

Координаты: 35 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов.

3 k

1827-01-01
upd 2022-12-19

Читать миниатюру

 Черта из жизни Лорда Байрона

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Случайный абзац

Черта изъ жизни Лорда Байрона. Когда Лордъ Байронъ, вмѣстѣ съ Лейтенантомъ Экенгидомъ (Ekenhead), пускался вплавь черезъ Геллеспонтъ, то дѣлалъ сей опытъ своего проворства въ томъ мѣстѣ пролива, гдѣ, по его предположенію, Леандръ переплывалъ оный, чтобы свидѣться съ Геро. По видимому, въ Дарданеллахъ теченіе воды такъ быстро, что невозможно тамъ переплыть вплавь и даже въ лодкѣ, съ тѣмъ, чтобы навѣрное пристать къ такому-то именно мѣсту берега. Лордъ Байронъ пустился отъ замка Абидосскаго, а вышелъ на противоположный берегъ уже въ трехъ миляхъ ниже того мѣста, къ которому хотѣлъ пристать. Вслѣдъ за нимъ плыла лодка, и такимъ образомъ, онъ былъ внѣ опасности. Когда онъ ступилъ на землю, то былъ такъ истощенъ въ силахъ, что съ великою охотою принялъ предложеніе одного бѣднаго рыбака, Турка, зайти къ нему и отдохнуть въ его хижинѣ. Онъ былъ боленъ, и получилъ сильный припадокъ лихорадки; а какъ Лейтенантъ Экенгидъ долженъ былъ возвратиться на свой фрегатъ, то Байронъ остался одинъ у тѣхъ добрыхъ людей, которые приняли его въ свою хижину.

Координаты: 35 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов.

14 k

1832-01-01
upd 2018-12-06

Читать миниатюру

 Маргарита Коньи, любовница лорда Байрона

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Аннотация

Из Memoirs of Lord Byron, publiched by Thomas Moor.

Случайный абзац

Потомъ ей понадобились платья съ шлейфомъ, точно какъ будто она была какая нибудь dama. Ничто не могло ее утѣшить, кромѣ l'abita colla coua или cua — (Венеціянское слово, вмѣсто cola) — и какъ ея поковерканное произношеніе этого слова всегда приводило меня въ смѣхъ и тѣмъ оканчивался споръ; то она достигала своего желанія и повсюду таскала за собою этотъ проклятый хвостъ. Между тѣмъ она била всѣхъ женщинъ, которыя жили въ нашемъ домѣ, и задерживала мои письма: однажды я засталъ ее въ размышленіи надъ однимъ изъ нихъ. Она обыкновенно старалась узнать по формѣ буквъ, не женщиной ли оно было писано, жаловалась на свое невѣжество и принимала рѣшительное намѣреніе выучиться читать, для того (какъ говорила она), чтобы распечатывать и читать всѣ письма, ко мнѣ писанныя.

Координаты: 35 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов.

75 k

1835-01-01
upd 2019-01-31

Читать миниатюру

 Лорд Байрон

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Аннотация

С франц. Арсеньев.

Случайный абзац

И куда не захотѣли бъ вы слѣдовать за такимъ странникомъ? Онъ влечетъ васъ въ Испанію, въ Португалію и здѣсь онъ также роскошенъ въ изображеніи всѣхъ прелестей сихъ странъ, какъ природа въ своемъ творчествѣ, ибо ни одинъ поэтъ не обладалъ такъ искусно кистію, какъ Лордъ Байронъ. Всѣ великіе умы дѣйствуютъ, какъ бы по закону поступательнаго движенія, и когда новая великая идея возникаетъ въ головѣ человѣка съ геніемъ, онъ преслѣдуетъ ее до самыхъ послѣднихъ основаній ея, и, такъ сказать разработываетъ эту руду до самой послѣдней ниши. Байронъ двадцати четырехъ лѣтъ, какъ изображаетъ онъ вамъ молодаго человѣка съ развращеннымъ сердцемъ; онъ идетъ далѣе путемъ жизни и этотъ типъ человѣка, имъ избраннаго, развивается, обозначается болѣе рѣзкими чертами; онъ переходитъ уже отъ порока къ преступленію. Прежде онъ изображалъ существо, погруженное въ бездну пороковъ; теперь обагряетъ его кровію: изъ этого молодаго порочнаго человѣка онъ дѣлаетъ преступника, влагаетъ въ руки его мечь и исторгаетъ его изъ общества. Корсеръ, Лара, Глуръ — это изображеніе людей, отдѣленныхъ отъ общества человѣческаго, не просто по преступленію, по убійству, но по преступленію, котораго мы не знаемъ еще3 по убійству, о которомъ мы только догадываемся. Вотъ изображеніе Корсера.

Координаты: 483 год; 0.44 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 54, для 10-х, 12-х классов.

31 k

1870-01-01
upd 2016-05-30

Читать миниатюру

 Новые сведения о брачных отношениях Байрона

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Случайный абзац

Но вдругъ открылась передъ нею страшная тайна. И что же? она снова нашла въ себѣ силу не только перенести это несчастіе, но и стараться уничтожить его. Она рѣшилась не оставить заблудшихся и употребить всѣ усилія къ возвращенію ихъ на путь истины. Началась для нея жизнь, полная невыразимыхъ мученій. Байронъ сопротивлялся ей всею силою своей софистики, отвергалъ христіанскій законъ, какъ авторитетъ, которому слѣдовало подчиняться, отстаивалъ право всякаго человѣка слѣдовать побужденіямъ собственной натуры. Видя, что его софизмы не дѣйствуютъ на свѣтлый разсудокъ жены, поэтъ началъ указывать ей на удобство супружескихъ отношеній на европейскомъ материкѣ, гдѣ мужчина и женщина сходятся для того, чтобы взаимно прикрывать свои тайные грѣхи,— и наконецъ далъ ей понять, что только при такомъ условіи она могла бы разсчитывать на мирную и дружескую жизнь съ нимъ. Когда же и эта попытка не удалась, онъ рѣшился отдѣлаться отъ непокорной. Именно въ это время (въ декабрѣ 1815 г.), родилась у нихъ дочь Ада. Какъ въ предшествовавшіе этому рожденію мѣсяцы, такъ и во время родовъ, Байронъ обращался съ женою крайне неделикатно и грубо, тревожилъ ее, пугалъ выдуманными извѣстіями.... А 6-го января 1816 г. она уже получила отъ него письмо, въ которомъ онъ приказывалъ ей, поскорѣе оставить его домъ, такъ-какъ (эти слова передаетъ Бичеръ-Стоу), "онъ и не можетъ и не хочетъ долѣе держать ее при себѣ". Леди Байронъ давно уже считала своего мужа или совершенно помѣшаннымъ, или близкимъ въ сумасшествію; въ іюлѣ 1815 г. она совѣтовалась на этотъ счетъ съ своимъ докторомъ, Бальи, и тотъ, не высказывая положительнаго мнѣнія, нашелъ однако, что временная разлука обоихъ супруговъ была бы очень полезна для больнаго; въ то же время онъ совѣтовалъ леди Байронъ, въ перепискѣ съ мужемъ во время этой разлуки, говорить только о легкихъ успокоительныхъ вещахъ, избѣгая всего, что могло бы хоть слегка раздражить его. Получивъ вышеупомянутое письмо отъ 6-го января, она рѣшилась послѣдовать совѣту доктора и назначила свой отъѣздъ на 15-е января. Наканунѣ этого дня она вошла въ комнату мужа и застала тамъ его и "сообщницу его преступленій". Бѣдная женщина протянула ему руку и сказала: "Байронъ, я пришла проститься". Поэтъ, по словамъ Бичеръ-Стоу, заложилъ руки за спину, подошелъ къ камину и съ саркастическою улыбкой спросилъ: "когда мы трое снова встрѣтимся?" — "Вѣроятно въ небѣ",— отвѣчала леди Байронъ, и это были послѣднія слова ея мужу...

Координаты: -29 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов.

87 k

1888-01-01
upd 2016-11-16

Читать миниатюру

 Байрон

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Аннотация

(Rudolf Gottschall: "Porträts und Studien". Erster Band: "Literarische Charakterköpfe").

Случайный абзац

Я — какъ самумъ: дыханьемъ раскаленнымъ Онъ на пути все жжетъ и пожираетъ; Онъ носятся въ одной пустынѣ мертвой, Гдѣ не ростеть ни травки, ни былинки, Гдѣ онъ одинъ въ песчаномъ океанѣ Крутитъ песокъ зловѣщимъ ураганомъ. Онъ никого не ищетъ и не ловитъ, Но если кто идетъ къ нему на встрѣчу,— Отъ встрѣчи съ нимъ все тотчасъ умираетъ. Таковъ былъ я въ своей прошедшей жизни! *). *) Манфредъ въ перев. Минаева. Дѣйствіе III, сц. 1. Въ этомъ настроеніи онъ набрасываетъ и поэтическую характеристику смерти, похищающей молодежь:

Координаты: 962 год; 0.42 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 49, для студентов.

6 k

1897-01-01
upd 2019-01-31

Читать миниатюру

 Последние дни Байрона

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Случайный абзац

Послѣдніе дни Байрона. Французскій журналистъ Адольфъ Бриссонъ случайно наткнулся на одинъ изъ старыхъ нумеровъ "Abeille littéraire", въ которомъ былъ напечатанъ разсказъ о послѣднихъ дняхъ лорда Байрона въ Миссалонго. Разсказъ написанъ камердинеромъ Байрона, Флехтеромъ, и не обладаетъ никакими особенными литературными достоинствами, но простота и искренность этого повѣствованія дѣйствуютъ ва душу читателя. Авторъ его, очевидно, былъ преданъ Байрону и окружать его почти отеческою заботливостью. Лордъ Байронъ въ глазахъ своего камердинера Флехтера былъ большимъ геніальнымъ ребенкомъ, немного больнымъ и немного сумасшедшимъ.

Координаты: 997 год; 0.49 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 33%.

4 k

1898-01-01
upd 2022-08-23

Читать миниатюру

 Лорд Байрон в Греции

Писатель: Байрон Джордж Гордон

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Сборник: Об авторе

Случайный абзац

Изъ статей греческой газеты видно также, что Байронъ, несмотря на то, что беззавѣтно жертвовалъ собою "святому дѣлу греческой независимости", какъ онъ называлъ его, не скрывалъ своихъ пессимистическихъ взглядовъ на исходъ борьбы и не вполнѣ довѣрялъ успѣху дѣла. "Міръ Божій", No 5, 1898

Координаты: 0 год; 0.4 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов.