77 k

2016-03-21

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Искусственный возраст

Писательница: Лакшер Но

Входит в цикл: “Новелла”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

...Так Сергей весь новый день ходил и бубнил внутренне про себя: "Мне 82 года... мне 82 года... мне теперь 82... 82..." И когда он засыпал поздно вечером, то уже с этими новыми словами в уме. На следующий день он уже проснулся с новым ощущением, представляя себя в своем дедовском возрасте - в 82 года. Но Сергей любил время от времени все, что он делает, УЛУЧШАТЬ. "Надо добавлять игру в свою действительность, на основе своих же некоторых совпадений" - вспомнил он слова той знакомой девушки-экспериментатора.

Координаты: 1484 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 56%.

71 k

2017-03-01

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Юбика - оживление юности

Писательница: Лакшер Но

Входит в цикл: “Эссе”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

- Но почему так неправильно переведено? - задумался тут он. - Ведь "Sola nel mare" - Только в море. Он еще прочитал на двух языках эту песню: Голосу моря доверься, Слушай, что ласково шепчет волна: "Ты одна неизменно у сердца, - Только одна, только одна." Плавает моряк В дальних морях С думой одной: О, если бы знать, Любит ли милая, Будет ли ждать! Но некоторые песни о любви были переведены правильно, например, "Влюбленный моряк. - Il marinaio innamorato."

Координаты: 1021 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 13%.

13 k

2019-08-01

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Юржа - без боли на французский манер

Писательница: Лакшер Но

Входит в цикл: “Глава”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

также дается содержание 3-й части романа "Кома и 19-ти лет кривляка-девушка"

Случайный абзац

Данная концовка романа включает в себя почти всю третью часть произведения, а именно главы: от 34-й... до 48-й. В самом-самом конце романа раскрывается новая тайна комы... которая в социально транспарентной основе кажущейся безвыходности состоит из тех самых новых понятий, а именно: юржи, аляфира, брависсимости и мерседеса. Все вместе в конце концов, но в комплексе, так и оживило тогда Сержа из комы (если вернуться в конец первой еще части романа). Тогда еще... когда была физиологическая неисправность, жена Арина дала ему юржу (глубину), зачитывая вьетнамские слоги вместе с английскими объяснениями; тогда еще... дежурная медсестра из Эквадора выдавала по ночам аляфир (высоту), регулируя аппаратуру микроимпульсов; тогда еще... его родная сестра, приехавшая из Парижа выдала мерседес (широту внутренних из детсва ощущений), сам дар раскрывающегося милосердия... А кто предоставил тогда еще брависсимость?!? - Может быть, ее сквозное свойство что-то подскажет?.. Или "длина" комы?!

Координаты: -299 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 50, для 10-х, 12-х классов.