269 k

2007-11-23
upd 2009-02-17

Читать повесть

 Аполлова М. А. Грамматические трудности перевода

Писатель: Вагапов А. С.

Входит в цикл: “Монография”

ТОМ

Аннотация

Аполлова М. А. 76 Specific English М., "Междунар. отношения", 1977. 136 с. Рецензент: доктор филологических наук проф. Л. С. БАРХУДАРОВ Пособие знакомит читателя с характерными особенностями английского языка и типичными случаями расхождений с русским языком. В нем суммируются те черты грамматического строя английского языка, которые в силу их специфики представляют трудность для учащихся. Пособие имеет упражнения, построенные на оригинальном языковом материале и направленные на закрепление практических и переводческих навыков.

Случайный абзац

Характерно, что эта специфическая вопросная форма, известная как форма общего вопроса, отличается от специальных вопросов, в которых сказуемое не стоит на первом месте, и порядок членов предложения приближается тем самым к повествовательному. Where is Tom? Who is there? Здесь интонация повторяет интонацию повествовательного предложения. Итак, мы можем сделать тот общий вывод, что в английском языке, языке аналитического строя, мы наблюдаем наиболее полное соответствие логических компонентов и синтаксических форм. В языках синтетических конкретный смысл слова, смысловое ударение довлеют над формально синтаксическими моментами, что ведет к гораздо большей внешней свободе синтаксических построений и к почти полному отсутствию формального закрепления места слова в предложении.

Координаты: 1672 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов.

266 k, 35 илл.

2018-03-03
upd 2018-04-22

Читать повесть

 Моя военно-морская жизнь. Часть 2. Тихоокеанский флот

Писатель: Бандурин Евгений Николаевич

Входит в цикл: “Повесть”

ТОМ

Случайный абзац

Моя семья перед отъездом сына в Ногинск.

В конце ноября я вернулся в Корсаков, догулял отпуск, жена училась, вечерами мы были вместе. Потом вышел на службу, и служба продолжилась Наступил новый 1965 год, и все пошло по накатанной: отработка и сдача К-1, повседневна служба в зимних условиях и т.д. и т.п. Вообще-то служба и жизнь в Корсакове нам стала нравиться, снабжение там было хорошее, все было рядом, мы там даже купили свою первую стиральную машину, причем они были тоже в дефиците, как во всей стране, но вдруг пришел пароход со стиралками, снабдили всех желающих, и они стали в свободной продаже. Платили нам 1,5 оклада, но и цены были где-то на 30 % больше, чем по стране. Выплата денежного довольствия один раз в месяц существенно затрудняла планирование расходов у жены, так что всегда жили от получки до получки, а ведь надо было еще и копить на отпуск: тогда проездные давали только на меня, а жена летела за свой счет. Правда на службу я всегда шел с некоторой напрягой в душе, так как не знал, чего ждать от начальства и от "любимого" личного состава, а и те и другие были способны на многое. Но в целом все было совсем неплохо, я заслужил определенный авторитет у командования.

Координаты: 1596 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 49, для студентов.

242 k

2015-01-27

Читать антологию

 Антология. Жизнеописание Директории

Писатель: Галинский Олег

Входит в цикл: “Новелла”

АНТОЛОГИЯ

Случайный абзац

Одна ферма (на 8.000 -12.000 свиней) могла принять и разместить комфортно около 1000-1200 граждан и иностранцев. Хотя обычное отдыхающих число было в пределах 700 человек. Спортивные сооружения были между корпусами (фермами) близко был даже лыжный трамплин, на верную площадку которого умудрялись садится А171. Давным-давно на окраине Бредовска было местечко Дерьмово, там постоянно обитали дикие кабаны и свиньи, место то было с целебными грязями водами и травой. И вот случайно почти 120 лет назад (как всегда иностранные исследователи) обнаружили новое место, которое и получило, получилось название Ново-Дерьмово.

Координаты: 1696 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов.

266 k, 17 илл.

1879-01-01
upd 2025-01-19

Читать антологию

 Антология. Ещё раз о Е.Г.Э

Писатель: Алексеев Владимир Николаевич

Входит в цикл: “Очерк”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Из записок Ю. Н. Бартенева.

Случайный абзац

Есть что поведать и об исчезнувших дубовых рощах, и о нравах европейских фашистов, бивших по Павловску прямой наводкой с противоположного берега. При этом он придирчиво следил, чтобы туристы в очередной точке остановки были бы в тени. Выполнить условие удавалось не всегда. Набережная, разумеется, находившаяся в стадии грандиозного ремонта, обращена на юг. Плюс тридцать пять. Три часа пополудни. Мы прошлись по прямым, щедро украшенным цветами улицам, полюбовались отреставрированными домами. Узнали, что широкой рукой высокого начальства город-отец русского флота был вычеркнут из списка исторических поселений и лишился даже того копеечного финансирования, что было раньше. И это во времена празднования трехсотлетия того самого флота. Такие вот загогулины. Что говорить, красивый, тихий и уютный, действительно имеющий славную историю город заслуживает немного больше внимания!

Координаты: 1682 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов. Диалогов: 9%.

242 k

2015-12-21

Читать повесть

 Последний Моссовет 1981-89

Писатель: Белашов Сергей Ильич

Входит в цикл: “Глава”

ТОМ

Аннотация

Книга основана на документах, стенограммах Моссовета, судебных делах, журнальных и газетных статьях. Книга описывает политические интриги руководства Моссовета и Верховного Совета РСФСР, приведшие к ликвидации Советской Власти в г. Москве и России и распаду СССР. Желающие спонсировать выход книги могут обращаться в редакцию или к автору тел. 900-86-29 belashov@freemail.ru ПРОЛОГ 1981-1989 г. г. єИ лишь немногие. Очень немногие будут догадываться или даже понимать, что происходит, но таких людей мы поставим в беспомощное положение, превратим их в посмешище, найдем способ их оболгать и обвинить отбросами обществаЋ. 1945 г. Ален Даллес

Случайный абзац

отдела по надзору за рассмотрением гражданских дел в судах старший советник юстиции Ю.Н.Смирнов СССР пронуратураси г.Ташкент, массив Чиланзар, кв.26, дом 7,кв. 46 Щегловой Л.П. Прокуратура CСCP --- Узбекистан ССР ПРОКУРАТУРАСИ ПРОКУРАТУРА Узбекской ССР ГСП-700000, ш; Тошкенm, Гоголя кучасu, 66 ГСП-700000, г. Ташкент, ул. Гоголя., 66 15.10.87Љ8/223-87 Oтвет нa жалобу Ваша устная жалоба с личного приема проверена. Установлено, что Вы работали преподавателем школы Љ 78 А.Икрамовского района.

Координаты: 1579 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов.

207 k

2012-02-17
upd 2015-05-12

Читать рассказы

 Полезное | Сборник

Писатель: Андреев Александр Владимирович

Входит в цикл: “Полезное”

СБОРНИК

Случайный абзац

Рис.1 Разрез окна Но есть и другая сторона медали. Массовый потребитель не знает, что обычно скрывает громкое наименование "лучший оконный завод", "фабрика окон" и т.д. и т.п. Воображение обывателя рисует полностью автоматизированный комплекс, где в огромном цеху под неумолчный шум модерновых станков идет сложнейший технологический процесс превращения исходных ресурсов в блистательный шедевр оконного искусства. Такие цеха действительно имеют место быть. В мегаполисах, таких как Москва, Санкт-Петербург или, скажем, Ярославль. Владельцы по праву гордятся таким достоянием и щедро тиражируют виды цехов в рекламных плакатах и постерах. Но даже в крупных городах подобные продвинутые фирмы скорее исключение, чем правило. Основная масса производителей ограничивается минимумом дорогостоящего оборудования.

Координаты: 1527 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов.

99 k

2006-06-01

Читать истории

 Авторский сборник рассказов

Писатель: Данилов Антон Викторович

Входит в цикл: “Стихотворение”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Я по ночам смотрю на небе звезды. Средь них пытаюсь я найти всего одну - Лишь ту одну, где так же меня ждешь ты И так же ищешь ту, одну звезду.Я стал испытывать волненье. Так стало грустно на душе. Тот депрессивный фон сомненья Пробрался в плоть мою уже. Мне так печально, одиноко И что-то давит изнутри. Я жил без всякого намека На мысли эти - но пришли. Все не могу найти цепочку Той казуальной простоты. Снимая ширму оболочку, Я вижу скудность пустоты. Смотреть на маски в помещеньях

Координаты: 1394 год; 0.07 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов.

133 k

2020-04-23

Читать новелетту

 Справочник Психология пространства

Писательница: Арабаджи Наталья Александровна

Входит в цикл: “Справочник”

 Новелетта в антологии: Антология. О сути искусства, творчества и художественной фотографии

Аннотация

Эврика! Выпущен первый в мире справочник по психологии пространства с интерпретацией символического значения предметов интерьера. Авторы - Ольга Агдаси, психолог, и Наталья Арабаджи, дизайнер, - основываясь на знаниях и многолетнем опыте, создали уникальную методику диагностики и трансформации психологического состояния человека с помощью интерьера. Справочник универсален и подойдет людям любого пола, возраста, социального и семейного статуса. Он станет вашим путеводителем и настольным руководством.

Случайный абзац

Раковина -- это чаша для мытья рук, лица и мелких предметов. Раковина -- необходимый элемент в доме. Ее качественная установка делает бытовые хозяйственные процессы более комфортными. Как только происходят какие-то нарушения с раковиной, все эти процессы усложняются, становятся неудобными и омрачают жизнь, человек начинает домашние дела откладывать и копить, нарушаются правильное функционирование и порядок в доме. Это говорит о том, что и в жизни из-за какой-то мелочи все встало и жизнь начала приносить дискомфорт.

Координаты: 1910 год; 0.11 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов. Диалогов: 1%.

141 k

2021-02-18
upd 2021-02-24

Читать рассказ

 Мир Баланса

Писатель: Горыныч 1

Входит в цикл: “Повесть”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Надеюсь не слишком запутанно получается. Теперь перейдем к триединости. Материю по прежнему называем материей, энергию - энергией, а вот виртуальный контейнер с информацией давайте называть информационной клеткой. Для простоты и краткости.

***

Ну а теперь давайте соберем все, что у нас получилось, используя новую терминологию. Вселенная - огромное живое существо. Состоящее из своего рода органов и клеток, каждое из которых тоже является вполне самостоятельным живым существом. И которое, в свою очередь, тоже состоит из других живых существ.

Координаты: 1721 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов.

138 k

2011-12-01
upd 2012-08-27

Читать новелетту

 Против Принудительной и Послушной Психиатрии, Пересадки Человеческих Органов, Абортов и Наркоторговли !

Писатель: Эпштейн Самуил Данилович

Входит в цикл: “Монография”

 Новелетта в антологии: Антология. Жизнеописание Директории

Аннотация

Против Принудительной и Послушной Психиатрии, Пересадки Человеческих Органов, Абортов и Наркоторговли ! Аннотация. Уважаемый Читатель ! Благодарю Вас за то, что удостоили вниманием мою книгу !

Случайный абзац

23.02.2010 в 19:08 До чего же довела наша жизнь дебильная...ДИСКУССИЯ О ПСИХИАТРИЕ в Союзе Правых.Bell -Авиталь писал(а) в ответ на сообщение: >Всё таки рассказать. Я не верю мужчинам "на слово". Никогда! Какой хороший принцип. Если бы ему еще наш пол следовал...))))Ну а факты то насчет США общеизвестные, по ним уже кучу фильмов в Америке сняли.Со второй половины 50-х годов в США психиатры - по заказу ФБР, ЦРУ и Пентагона - развернули массовые исследования по изменению сознания и контролю за поведением с помощью нейролептиков, психохирургии, электрошока, гипноза и сенсорной депривации. В качестве подопытных кроликов выступали ничего не подозревавшие пациенты психбольниц. Но поскольку целью экспериментов был контроль над сознанием и поведением психически здоровых людей, в систему было введено помещение в психбольницы (для участия в экспериментах) групп психически здоровых - в основном задержанных полицией бродяг, пьяных, сбежавших из дома подростков, незаконных иммигрантов и т.п. Другой группой подопытных стали заключенные тюрем. На них не только "обкатывали" нейролептики и галлюциногены, но и ставили эксперименты по психохирургии. Через все эти эксперименты прошли десятки, если не сотни тысяч человек. Впрочем, широко известно об этом стало лишь во второй половине 70-х, после публикации скандальных докладов Американского союза борьбы за гражданские права и Комитета борьбы против жестокого обращения с заключенными.В 60-е годы ситуация усугубилась. В обстановке "молодежной революции" власти задействовали психиатров в качестве силы, способной нейтрализовывать политически опасных молодых бунтарей. В частности, молодежное движение целенаправленно наркотизировали (агент ЦРУ и ФБР, участник программ контроля над сознанием "Наоми", "МК-ультра" и "Программа ЛСД", "апостол психоделической революции" Тимоти Лири ради этой "святой" цели даже в подполье к "уэзерменам" уходил и на базу "Черных пантер" в Алжир ездил) - и добились огромных успехов (ФБР позже гордо констатировало в своих отчетах, что вчерашние бунтари, пристрастившись к ЛСД, стали совершенно аполитичны и безвредны, - впрочем, эти отчеты стали достоянием гласности лишь в 70-е).В США, где в 60-е совершеннолетними считались лишь достигшие 21 года, бесправная молодежь 15-19 лет стала излюбленным "подопытным кроликом" для психиатров-садистов в тюрьмах и больницах, испытывавших на своих жертвах наркотики, электрошок, нейролептики, лоботомию, выжигание определенных участков мозга

Координаты: 1687 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов. Диалогов: 1%.

130 k

2020-08-12

Читать миниатюру

 Новая рациональная сказка

Писатель: Гаранин Александр Николаевич

Входит в цикл: “Повесть”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Аннотация

Что нужно сделать человечеству, чтобы жить в согласии с Мирозданием? И чем люди должны пожертвовать, чтобы стать бессмертными? На эти вопросы даны ответы в "Новой рациональной сказке". Это снова жанр научного фэнтези с привлечением понятий эзотерики и советского направления научной фантастики - утопии. Предупреждаю: эльфов и драконов нет, "любови" и приключений мало, занудливо и местами непонятно.

Случайный абзац

Кстати, насчет здоровья: улучшить ведь можно не только зеленые насаждения... Человек - это ведь тоже живая природа. - А не попытаться ли мне поправить здоровье нам с женой? - наконец-то пришла первая умная мысль Александру Ивановичу. Сказано - сделано. Жена давно жаловалась на боль в суставах рук и ног. Каждый год ездила "на грязи и соли" в санатории, но помогало ненадолго. Александр Иванович поставил "мыслеформы" лечения жене на каждый сустав и убедился, что светло-желтенькие столбики установились как нужно.

Координаты: 1458 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов. Диалогов: 52%.

134 k

2012-07-20

Читать миниатюру

 Праздное время, на пользу употреблённое

Писательница: Хруцкая Татьяна Васильевна

Входит в цикл: “Очерк”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Случайный абзац

Цели вырастают из желания, начав действовать, ты превращаешь желание в цель. Мечта становится реальностью, когда ты превращаешь её в цель. Ты должен быть полон энергии, и ясно чувствовать цель. Следи за тем, чтобы не проявлять излишней жёсткости. Сохраняй гибкость. Она нужна тебе, потому что дорога к достижению цели не будет идеально прямой. Когда ты решишь превратить желание в цель, не обсуждай это с другими людьми (особенно с теми, кто легко пугается, и будет делать всё возможное, чтобы тебя отговорить). Посоветуйся со своим сверхсознанием. Оно ясно даст тебе понять, действительно ли твоя мечта - это то, что тебе нужно.

Координаты: 1563 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов. Диалогов: 4%.

58 k

1862-01-01
upd 2020-03-13

Читать миниатюру

 Несколько вопросов о положении фабричных, преимущественно на петербургских фабриках

Писатель: Воскобойников Николай Николаевич

Входит в цикл: “Публицистика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Публицистика

Случайный абзац

На красильнѣ дворянки Гукъ, каждый годъ, большинство несчастій случалось съ дѣтьми. Оказалось, что на этой фабрикѣ находится колотильная машина, около которой работаютъ малолѣтніе, подставляя подъ молотки ея куски матерій. При малѣйшей неловкости или разсѣянности дѣтей, молотки отбиваютъ и раздробляютъ имъ пальцы рукъ. Жертвою этой машины каждый годъ погибало отъ 2 до 4 малолѣтнихъ. Главными причинами чрезвычайно частыхъ случаевъ увѣчья на петербургскихъ фабрикахъ должно считать: а) неогражденіе опасныхъ частей машинъ фабрикантами, и безпечность ихъ въ дѣлѣ ознакомленія рабочихъ съ опасностью, представляемою этими частями машинъ. Наибольшее число машинъ приходится на бумагопрядильни, въ которыхъ почти все производство идетъ путемъ механическимъ, и это, при неогражденіи опасныхъ частей, вполнѣ объясняетъ почему наибольшее число увѣчій, приходится именно на фабрики, обработывающія хлопокъ.

Координаты: 1950 год; 0.05 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов.

Дальше