21 k

2021-02-19
upd 2022-12-20

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Казино, 13я глава

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Николас Пиледжи. Казино. Часть 2”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

- Связывать меня или любой отдел, любого сотрудника моей компании с так называемой "организованной преступностью" - это лживо.

- Правда же в том, что я никогда не был осуждён или виновен в преступлении более серьёзном, чем нарушение правил дорожного движения. Правда в том, что под управлением "Арджента" три отеля в Лас-Вегасе и четыре казино. Правда в том, что я получил единодушное одобрение для получения лизензии на руководство этим отелями-казино, после тщательного и исчерпывающего расследования... Правда в том, что я пытался вести скромную общественную жизнь, жизнь, основанную на добропорядочных семейных отношениях.

Координаты: 773 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов.

19 k

2021-02-20
upd 2022-12-21

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Казино, 14я глава

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Николас Пиледжи. Казино. Часть 2”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

# # #

Питер Эчеверия был адвокатом пятидесяти лет, который кичился тем, что "никогда не бросал кости, не разыграл ни одной руки в двадцать одно и ни единого доллара не поставил на рулетку" в своей жизни, но чувствовал, что "азартные игры - это неотъемлемая часть экономики нашего штата и должна вестись как упорядоченный, честный бизнес." Бывший сенатор штата, работавший в Совете по планированию, Эчеверрия вырос в Или, Невада, окончил Невадский университет и Стэнфордский юридический факультет и уже двадцать пять лет практиковал право инвестиций в недвижимость, когда губернатор Мак О'Каллаган назначил его на высший в игорном бизнесе пост штата в октябре 1973 года.

Координаты: 1467 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 57, для 10-х, 12-х классов.

3 k

2023-07-13
upd 2023-07-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Это зубро!

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

- Ну раз так, тогда я стану рыбой, - сказала зуброчка и, не дожидаясь реакции брата, прыгнула в реку. Она громко плескалась и совсем не казалась похожей на рыбу, когда отчаянно била копытами по воде. Неизвестно, чем бы это закончилось, если бы Помпик не кинулся к ней на помощь. Он бросился в воду - к счастью, в том месте было неглубоко, и зубрёнок мог спокойно стоять - и вытолкнул Полинку на берег. Сразу после этого он крепко обнял свою исцарапанную, мокрую и приунывшую сестрёнку. - Не волнуйся, Полинка, - утешал он её. - Кажется, я знаю, ответ на твой вопрос. Идём.

Координаты: 1500 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 48%.

4 k

2023-08-01
upd 2023-08-02

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Оленьи рога

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Перевод Александра Самойлика Оленьи рога Poroże - Полинка! Помпик! Идём! - позвала Порада. Зубры бродили по лесу в поисках первых побегов, свежей травы и прочей зелени. Весна ещё толком не началась. Безлистные деревья и кусты выглядели не очень красиво, но зато обзор ничего не закрывало - зубрята быстро догнали свою маму. Каждый такой переход был возможностью увидеть в лесу что-то новое. Помпик часто останавливался и рассматривал цветы, камешки или особенно интересные грибы. Полинка же не могла удержаться и бежала впереди стада - смотреть, что же скрывается за очередным пнём или упавшим деревом.

Координаты: 0 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 59%.

3 k

2023-08-02

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Любительница орехов

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Любительница орехов Miłośniczka orzechów Приятно было видеть лес в полном цвету. Каждый взгляд на цветущие лесные поляны и переливающиеся различными оттенками зелени кусты и деревья придавал зубрятам энергии. Особенно Полинке, она бегала, перепрыгивала через ветки и пеньки, пряталась за деревья и выскакивала из-за них с криком "ку-ку!" - на что Помпик обыкновенно качал головой и тяжело вздыхал. Зубрята как раз гуляли между старыми деревьями с замшелыми стволами. Кроны их так раскидывались, что соединялись над головами Полинки и Помпика, пропуская лишь несколько лучей солнца. Выглядело это очень загадочно и, конечно же, Помпик этим очень заинтересовался.

Координаты: 0 год; 0.06 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 58%.

4 k

2023-08-03
upd 2023-08-04

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Дождь

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Дождь Deszcz В лесу наступила засуха. За много дней не выпало ни капли дождя, и хотя была середина лета, лес казался почти осенним. Кроны деревьев потеряли свой яркий цвет, свежая зелень не росла, всё завяло, выгорело и производило печальное впечатление. Река, текущая возле зубровой поляны, превратилась в еле текущий ручей, и самое страшное, по словам Помпика, - то, что трава и все растения высохли и скрипели во время еды. - Дождь бы не помешал, - вздохнул Помпик. - А я не люблю дождь, - Полинке, как обычно, надо было иметь своё мнение. - Мне нравится, как есть. Сухонько и приятненько.

Координаты: 1500 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 42%.

4 k

2023-08-04

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Летний сумрак

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

- Помпик, я не могу уснуть. Шёпот был достаточно громким, чтобы заставить Помпика, который уже засыпал, проснуться. Он заморгал и огляделся, немного непонимающе. Поляна погрузилась во тьму. Но полной темноты не наступило. Когда его глаза привыкли к такому количеству света, зубрёнок стал видеть всё больше деталей ночного мира - силуэты спящих, очертания верхушек деревьев, а на безоблачном небе - звёзды и почти идеальный круг луны. - Почему ты не спишь, Полинка? - спросил зубрёнок? - Потому что в лесу шумно, - ответила сестра.

Координаты: 1500 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 61%.

4 k

2023-08-06

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Меланхолия лося

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Хоть ещё и стояло лето, день выдался дождливый и пасмурный. Лес будто проводил генеральную репетицию перед приходом осени. Помпик лежал в траве и, нахмурив брови, напряжённо, а Полинка, хотя сначала тоже хотела лечь и подумать, продержалась недолго. Она предпочитала бегать по поляне, смотреть, что делают другие зубры, пощипать то тут, то там, вкусную зелень и присмотреть места для игр. Мама Порада называла это активным отдыхом, но по словом Полинки, это был, скорее, бегательный отдых, а иногда даже брыкательный.

Координаты: 1500 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 41%.

4 k

2023-08-18

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Кротовая насыпь

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Летний сумрак и другие истории Tomasz Samojlik. Żubr Pompik. Letni zmierzch i inne opowieści Перевод Александра Самойлика Кротовая насыпь Kopiec kreta Помпик уже несколько дней выяснял, откуда берутся насыпи земли по всей зубровой поляне. Полинка, такая же, всем интересующаяся, как Помпик, предпочитала быстрее разгадывать загадки, особенно если это можно было сочетать с бегом или прыжками, а лучше с тем и другим одновременно. - Топ-топ, топ-топ! - услышал Помпик подбегающую Полинку. - Это же кротовина, - уже в который раз повторила зуброчка, остановившись рядом с братом. - Их насыпает крот, и всё тут. Ничего загадочного в них не вижу.

Координаты: 0 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 47%.

4 k

2023-08-19

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Уж

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

- Какие? Какие? - захотелось узнать Помпику. - Ну, у меня есссть выделения, которыми я могу брызгать. Поверь мне, тебе не захочется их нюхать, - ответила змея. - Но чаще я просссто притворяюсь мёртвой. - Вы притворяетесь мёртвой? - удивился зубрёнок. - О да, смотри, зубрёнок, - сказала змея и вдруг выгнулась, расширила глаза, высунула язык и безвольно упала на камень. Это выглядело так убедительно , что Помпик испугался не на шутку. К счастью, через некоторое время змея ожила. - Правда ошшшарашивает? - радостно спросила она.

Координаты: 0 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 57%.

4 k

2023-09-21

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Семья зубров

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Зубрёнок кивнул и повёл Полинку к упавшей ели. Дерево было не очень старым и толстым, но его вывороченные корни производили огромное впечатление - они поднимались так высоко, что зубрята едва могли разглядеть их концы. На лежащем стволе уже разрослись разные грибы, а в переплении корней виднелось маленькое гнёздышко. Полинка хотела немедленно подбежать к нему и посмотреть на яйца, но Помпик остановил её. - Подожди, детка, здесь надо поосторожнее, - сказал он. - Смотри, там, где были корни, теперь глубокая яма, то есть рытвина, а вокруг много обломанных веток. Запросто можно провалиться и упасть в провал...

Координаты: 0 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 63%.

4 k

2023-10-13
upd 2023-10-25

Читать миниатюру
Комментариев 1 последний 2023-10-13
К книге Страница автора

 Рыбалка выдры

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Зубр Помпик Летний сумрак и другие истории Tomasz Samojlik. Żubr Pompik. Letni zmierzch i inne opowieści Перевод Александра Самойлика Рыбалка выдры Wszystkie ryby wydry Было обычное зимнее утро - холодное, но не очень морозное, и снежное вдобавок, но не настолько, чтобы пришлось отказаться от прогулки. Ведь именно прогулку планировал Помпик на утро. Полинка согласилась пойти с ним при условии, что она выберет куда идти. - Так что сходим... сходим... - долго раздумывала она. - Сходим к реке!

Координаты: 0 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 48%.

4 k

2023-10-14
upd 2023-10-25

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Зимний окрас

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Томаш Самойлик. Зубр Помпик”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Зимний окрас Zimowe ubarwienie Полинка очень гордилась своим зимним мехом - густым, плотным и очень тёплым. Даже и не заметила, как появился, но он очень пригодился в холодные и снежные дни. Тем более, что зуброчка не собиралась проводить зиму без дела. Она прыгала в белые насыпи, оставляла следы на снегу и тёрлась боками о сугробы с таким запалом, что Помпик даже не пытался поспевать за ней. Он только следил за её очередными подпрыгиваниями над сугробами и падениями в их мягкий снег. После одного из самых выдающихся её прыжков в сочетании с валянием в снегу, Помпик заметил кое-что интересное.

Координаты: 1500 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 68, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 53%.