21 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 паромному терминалу в Дувре, оставив всего несколько минут до переправы в 10 часов утра.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

Джуд протестующе вскинул руки, но затем уступил. - У меня столько же прав узнавать, что происходит, так и у вас. Они были моими родителями ». «Я понимаю, - сказал Бен. «Но я серьезно. Вы держитесь рядом со мной и делаете именно то, что я говорю. Не надо больше возиться, или я свяжу тебя, как рождественскую индейку, и ты проведешь остаток пути запертым в багажнике ». - Вы бы сделали это, не так ли? «Как я уже сказал, мы справимся с этим по-своему. Обещать?' - Обещаю, - неохотно сказал Джуд. «Распространяется ли этот военный режим на остановку в ближайшее время, чтобы перекусить? Я умираю с голоду.'

Координаты: 1531 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 10%.

27 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 Джуд вернулись в Оберж и поднялись по лестнице в номер с двумя односпальными кроватями.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

Вспомнив, что у него была запасная банка, он вскочил с кресла и стал копаться в глубине своей сумки. Первое, что он нашел, - это Библию, которую он взял из дома священника. Некоторое время он смотрел на него, затем положил обратно в сумку и продолжил рыться. Его пальцы сомкнулись на чем-то маленьком и твердом. Это тоже была не жидкость для зажигалок, но он вынул ее и крепко сжал обеими руками. До сих пор он совершенно забыл о подарке, который ему подарила Микаэла. Он отнес ее к креслу, отбросив всякую мысль о еще одной сигарете, когда он повернул завернутый в рождественский предмет объект в руках и почувствовал, как новая волна печали захлестнула его.

Координаты: 756 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 5%.

20 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 которое потребовалось для того, чтобы пуля пересекла пространство между дулом пистолета и вашим мозгом.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

Рабье покачал головой. «Я думаю, возможно, это был один из ваших друзей, не так ли? Вы попали в ловушку, mon vieux . 'Как ты нас нашел?' «Это небольшая деревня. Я знал, где остановились вы с сыном ». «Он не мой сын», - совершенно неуверенно ответил Бен. Рабье приподняла бровь. 'Он похож на тебя.' 'Что он говорит?' Джуд застонал на заднем плане, потирая порезанную шею. Он выглядел бледным и дрожащим. «Ничего», - сказал ему Бен. «Продолжай говорить», - сказал он Рабье по-французски.

Координаты: 824 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 10%.

23 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 раз врывался в дом глубокой ночью, но ключ от этого места значительно облегчил ситуацию.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

- В таком случае я скажу до свидания, Жак. Меня не будет здесь, когда ты проснешься. И еще раз спасибо. Бен проспал час на шезлонге в гостиной Рабье, положив голову на плесневелую подушку и накрывшись старым одеялом, пахнущим плесенью. Когда он проснулся и вернулся наверх в запасную спальню, он обнаружил, что Джуд все еще спит от травмы последних двух дней. Он молча попрощался и ушел. Бен выскользнул наружу, в предрассветный сумрак, к «Лагуне», тихонько покатился по дороге к дороге и отправился в 80-мильное путешествие до аэропорта Тулузы. Снег прекратился, дороги были чистыми, горы коричневой слякоти покрылись налипшими обочинами. В преддверии Рождества движение было интенсивным.

Координаты: 77 год; 0.05 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 5%.

20 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 утащить его, когда он боролся через капот тонущей машины, чтобы оторвать разбитое лобовое стекло.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

- Гилель Зада? - сказал Бен. Крупный израильтянин нахмурился, но не выглядел особенно обеспокоенным внезапным появлением совершенно незнакомого человека. «Он был бы, - подумал Бен, - если бы знал, что есть люди, готовые убить любого, кто связан со священным мечом». Гиллель собирался было что-то сказать, когда официант ворвался в дверь и начал указывать на Бена и греметь извиняющимся потоком на иврите, который, вероятно, был примерно таким: «Я пытался его остановить. Он просто прошел мимо меня ». Гилель спокойно выслушал, а затем бросил на Бена пронзительный авторитетный взгляд. «Эта комната предназначена только для персонала», - сказал он по-английски. 'Частный.'

Координаты: 725 год; 0.13 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 8%.

21 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 преодолеть рождественскую суету и захватить единственные смежные номера в отеле «Золотой Иерусалим» на Яффо-роуд.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

«Что бы с ними сделали римляне, если бы они их схватили?» «Наверное, намного хуже». «Эти римляне были подлыми матерями». «Вы историк?» - спросил Гилель, глядя на Бена, который вел машину. 'Едва ли. Я изучал богословие с его отцом, - ответил Бен, показывая на Джуда. «Я прочитал несколько историй об этом месте, вот и все». «Тогда вы должны знать, что на протяжении многих веков место великого мученичества было утеряно, - сказал Гиллель. Масада была открыта заново в 1842 году, и только в 1963 году начались раскопки под руководством израильского археолога Игаэля Ядина. Такая огромная задача требовала очень большой рабочей силы. Они наняли людей на грузовиках. Один из них, шестнадцатилетний мальчик, готовый выполнять самую тяжелую работу, чтобы содержать свою семью ». Гилель ткнул себя большим пальцем в грудь. 'Мне. Здесь начинается моя история ».

Координаты: 752 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 8%.

21 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 Глава сорок седьмая Гилель встал и стряхнул песок с рук.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

Ее звали Дарья Пигнателли. Ей было двадцать восемь лет, она родилась в Неаполе. Она была очень смуглая и очень красивая, с блестящими глазами, идеальными зубами и фигурой, на которой должно было быть нанесено предупреждение итальянского правительства о вреде для здоровья, поскольку она шла по улице и вызывала большие скопления транспорта. Почти десять лет назад Дарья узнала, что она могла бы зарабатывать больше денег на мужчинах, которых привлекала ее красота, чем на помощи своим родителям в ведении их небольшого бизнеса по изготовлению кошельков из переоборудованного гаража. Она не была - и еще не была - самой дорогой проституткой в ​​Неаполе, но она была далека от бедных одурманенных наркотиками бродяг, которые выстроились в закоулках и готовы отдать их за бесценок кому угодно. Дарья была рассудительна и осторожна. Она сохраняла чувство собственного достоинства, могла позволить себе быть достаточно разборчивой в отношении своих клиентов и не делала ничего, что ей было бы неудобно. Она также была набожной католичкой, которая не видела особого противоречия между своей верой и выбранной профессией.

Координаты: 55 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 68, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 4%.

20 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 эти почетные посетители должны иметь все, что им нравится, в любое время и бесплатно.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

'Что это такое?' - спросил Джуд. Толчком, как электрическим током, Бен сунул письмо в сумку. «Просто оглядываюсь на кое-что, что я нашел у Лалика», - сказал он как можно небрежнее, глядя на Джуда краем глаза. - Верно, - безразлично сказал Джуд. Он плюхнулся на кровать. «Так что же нам теперь делать?» «Хороший вопрос, - подумал Бен. Ему не нравилось признаваться в этом даже самому себе, но дорога у него заканчивалась. Они только что исчерпали свой последний зазор. Кроме одного. «Если бы мы знали, кем была эта Марта, мы бы смогли отследить Голландию. Проследите за Голландией, и мы доберемся до сути. Проблема в том, что мы этого не делаем ».

Координаты: 1057 год; 0.1 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 7%.

13 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 Теперь, когда у Джуда появилась возможность, он продолжил.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

«Маяк», - сказал Джуд, взбираясь на пассажирское сиденье. «Похоже на маяк». Бен быстро положил путеводитель Джуду на колени. - И, согласно этой книге, на острове только пятеро. Где бы ни была Голландия, она должна быть в пределах легкой досягаемости от одного из этих пяти мест ». Он завел двигатель. «Ты парень. С чего начать? «Мы уже миновали двоих из пяти по пути сюда, на пароме, у входа в гавань. Они называются West Chop Light и East Chop Light. Пойдем, проверим их ». Через несколько минут они ехали по Ист-Чоп-драйв, в пределах видимости первого маяка. Построенный в 1877 году, согласно путеводителю, его первым хранителем был персонаж по имени капитан Сайлас Даггетт. Побеленная коническая башня высотой восемьдесят футов стояла в стороне от дороги, за аккуратным белым частоколом с воротами и песчаной дорожкой, которая вела прямо к ней.

Координаты: 222 год; 0.02 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 5%.

25 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 все это благодаря Жизели.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

- Он мертв, - твердо сказал Джуд. «Моя мать тоже. Их убили те же люди, которые охотятся за вами ». Уэсли внезапно почувствовал себя неуверенно на ногах. Он подпрыгнул к стулу и тяжело рухнул на него, уронив саблю на пол и уткнувшись лицом в руки. 'О нет. Я его предупредил. Я сказал ему быть осторожным ». «Мы проделали долгий путь, чтобы увидеть вас, мистер Холланд». Бен подобрал упавшую саблю, положил ее в ножны и прислонил к стене. «Меня зовут Бен Хоуп. Я знаю Симеона и Микаэлу Арундел уже двадцать лет, и я был с ними, когда они умерли. Я был у них дома в ту ночь, когда вы туда позвонили.

Координаты: 511 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 12%.

21 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 не совсем понимал, к чему ведет история Холланда, но уж точно не к этому.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

Бен всмотрелся в едва заметные отметины на клинке и почти различил слабые очертания изогнутых букв, выгравированных на стали. «Это арамейский», - сказал Уэсли. «Я заплатил группе специалистов триста тысяч долларов за то, чтобы они работали с языковым экспертом и создали компьютерное изображение того, как эта надпись выглядела бы две тысячи лет назад. Хотите знать, что они придумали? ' Он ухмыльнулся Бену таким взглядом, который говорил: «Ты готов к этому?» Затем он сказал: «Надпись гласит:« Осанна Сыну Давидову ».

Координаты: 245 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 56, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 7%.

23 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 за столом еще немного продолжалась, но все устали, и их энергия пошла на убыль.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

«Ты и моя мама ... » 'Это было очень давно. Мы были молоды. Такие вещи случаются ». - И он знал об этом все время? - сказал Джуд, кипя от гнева. 'Симеон?' «Что за человек сделает это? Притвориться отцом чужого ребенка? «Лучший вид», - сказал Бен. «Он любил тебя. Вы не могли и мечтать о лучшем отце ». - Разве что не был, не так ли? - с горечью сказал Джуд. «Он был лжецом и мошенником. Вот вам и порядочный викарий, великий христианин со всей его гребаной храброй моралью ».

Координаты: 888 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 68, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 4%.

26 k

2022-01-10

Читать главу
К книге Страница автора

 шестидесятая Бен проснулся на твердом каменном полу, дрожа от холода и ослеп в темноте.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Священный меч

Случайный абзац

«Нашему человеку было поручено помогать Лукасу любым необходимым способом. Как мы теперь знаем, он почти с самого начала был недоволен тем направлением, которое выбрал Лукас. Оглядываясь назад, я думаю, что он боялся, что сообщить нам о своих растущих опасениях было бы воспринято как неподчинение или недоверие к решениям Группы. К тому времени, когда он наконец сообщил нам, что Лукас сошел с ума, было уже слишком поздно. Сейчас я сожалею, что мы поставили его в такое трудное положение ». Браун печально покачал головой. «На самом деле я очень сожалею об этом. Когда Лукас обнаружил предательство, он убил нашего человека. Он и его жена в их доме в Лондоне. Это было… это было более чем жестоко. Не могу передать, насколько я был шокирован ».

Координаты: 1235 год; 0.13 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 6%.

Дальше